Translation of "Geleceğinden" in Russian

İnsanlığın geleceğinden korkuyorum.

Я тревожусь за будущее человечества.

Onun geleceğinden eminim.

- Я уверена, что он придет.
- Я уверен, что он придёт.

Onun geleceğinden emin.

Он уверен, что придёт.

Onun geleceğinden şüpheliyim.

Я сомневаюсь, что он придёт.

Geleceğinden emin değildim.

Я не был уверен, что ты придёшь.

Tom geleceğinden emindir.

Том уверен в своём будущем.

Onun zamanında geleceğinden eminim.

- Я уверен, что он придёт вовремя.
- Я уверена, что он придёт вовремя.

Ben onun geleceğinden eminim.

- Я уверен, что он придёт.
- Я уверена, что он придёт.

Onun yarın geleceğinden eminim.

- Я уверен, что завтра он придёт.
- Я уверен, что он придет завтра.

Tom'un geleceğinden kuşku duyuyorum.

Сомневаюсь, что Том придёт.

Tom'un yakında geleceğinden eminim.

Я уверен, что Том скоро будет.

Tom'un geleceğinden emin ol.

Постарайтесь, чтобы Том пришёл непременно.

Onun partiye geleceğinden eminim.

Я думаю, он точно придёт на вечеринку.

Tom'un zamanında geleceğinden eminim.

Я уверен, что Том будет вовремя.

Tom'un yarın geleceğinden eminim.

Я уверен, что Том завтра придёт.

Onun yakında geri geleceğinden eminim.

Я уверен, что она скоро вернётся.

Onun vaktinde geleceğinden emin misin?

Ты уверен, что она придет вовремя?

Onun buraya geleceğinden emin olmalıydım.

Мне нужно было убедиться, что он сюда придёт.

Tom'un buraya zamanında geleceğinden şüpheliyim.

Я сомневаюсь, что Том будет вовремя.

Tom'un vaktinde geleceğinden şüphem yok.

Я не сомневаюсь, что Том приедет вовремя.

Tom'un geri geleceğinden emin misin?

- Ты уверен, что Том вернётся?
- Вы уверены, что Том вернётся?

Onun ne zaman geleceğinden emin değilim.

Я не уверен, когда он придёт.

Sizin hakkınızda Japonya'nın geleceğinden daha endişeliyim.

Я беспокоюсь больше за тебя, чем за будущее Японии.

Çok geçmeden Tom'un buraya geleceğinden eminim.

Готов поспорить, Том скоро будет здесь.

Geleceğinden emin olmak için onu aradım.

Я позвонил, чтобы убедиться, что он придет.

Tom bugün Mary'nin okula geleceğinden emin.

Том уверен, что Мэри придёт сегодня в школу.

Tom'un Mary'nin zamanında geleceğinden şüphesi yok.

Том не сомневается, что Мэри приедет вовремя.

Japonya'nın geleceğinden daha çok senin hakkında endişeleniyorum.

Я больше беспокоюсь за тебя, чем за будущее Японии.

Tom Mary'ye eve çok geç saatlerde geleceğinden dolayı beklememesini söyledi.

Том сказал Мэри не дожидаться его, потому что он не вернется домой допоздна.