Translation of "Gözleriyle" in Russian

Işıldayan gözleriyle beni dinliyordu.

Он слушал меня с сияющими глазами.

Parlayan gözleriyle odaya girdi.

С сияющими глазами он вошёл в комнату.

Tom, Mary'yi gözleriyle soydu.

Том раздевал Мэри глазами.

Tom inanmadığını gözleriyle ifade etti.

Том закатил глаза.

O bana gözleriyle teşekkür etti.

Своим взглядом он меня поблагодарил.

Tom'un sizi gözleriyle soyduğunu nasıl biliyorsun?

Откуда ты знаешь, что Том раздевает тебя своими глазами?

Mary Tom'un gözleriyle onu soyduğunu hissetti.

Мария чувствовала себя так, словно Том раздевает её взглядом.

Sadece kendi gözleriyle görmek için sabırsızlanıyordu.

Он мог только ждать, чтобы увидеть это своими глазами.

Bu çıngıraklı yılan görebiliyor ama gözleriyle değil.

Эта гремучая змея может видеть... ...без глаз.

Gözleri büyük bir sevinçle diğer insanların gözleriyle buluşuyordu.

и она любила пристально вглядываться в глаза других людей.

O bana kazayı kendi gözleriyle görmüş gibi anlattı.

Он в подробностях описал мне происшествие, будто сам его видел.

Kedi büyük, yuvarlak, mavi gözleriyle yoğun olarak ona baktı.

Кошка пристально смотрела на него своими большими круглыми голубыми глазами.

Mary sarı saçları ve mavi gözleriyle güzel bir kızdır.

Мэри - красивая девушка со светлыми волосами и голубыми глазами.