Translation of "Görüyorum" in Russian

Gelişmesini görüyorum.

Он непрестанно

Okuduğunu görüyorum.

- Я вижу, что вы читаете.
- Я вижу, что ты читаешь.

Köpeği görüyorum.

- Я эту собаку вижу.
- Вижу собаку.
- Я вижу эту собаку.

Onları görüyorum.

Я их вижу.

Kızı görüyorum.

- Я вижу девочку.
- Я вижу девушку.

Kalemini görüyorum.

- Я вижу твою ручку.
- Я вижу Вашу ручку.

Evini görüyorum.

Я вижу твой дом.

Onu görüyorum.

Я вижу это.

Kraliçeyi görüyorum.

Я вижу королеву.

Çift görüyorum.

У меня в глазах двоится.

- Anlıyorum.
- Görüyorum.

- Понимаю.
- Понятно.
- Вижу.

Evinizi görüyorum.

Я вижу ваш дом.

Adamı görüyorum.

Я вижу этого мужчину.

Hedefi görüyorum.

Я вижу цель.

Ali'yi görüyorum.

Я вижу Али.

Birini görüyorum.

Я кого-то вижу.

Düşmanı görüyorum.

Вижу врага.

Taç görüyorum.

Я вижу корону.

Ev görüyorum.

Я вижу дом.

Evi görüyorum.

Я смотрю на дом.

- Bahçede kedini görüyorum.
- Bahçede kedinizi görüyorum.

- Я вижу твоего кота в саду.
- Я вижу твою кошку в саду.

Bear'ı önümüzde görüyorum.

Вижу Беара прямо перед нами.

Ben ne görüyorum?

Что я вижу?

Ben çocuğu görüyorum.

Я вижу мальчика.

Ben kitabı görüyorum.

Я вижу книгу.

Rüya mı görüyorum?

- Я сплю?
- Это сон?

Onu güçlükle görüyorum.

- Я его едва вижу.
- Мне его почти не видно.
- Я её едва вижу.
- Мне её почти не видно.

Bir zürafa görüyorum.

Я вижу жирафа.

Bir kraliçe görüyorum.

Я вижу королеву.

Bir yıldız görüyorum.

Я вижу звезду.

Ben gülü görüyorum.

Я вижу розу.

Ben gemimi görüyorum.

Я вижу свой корабль.

Bir gül görüyorum.

Я вижу розу.

Meşgul olduğunu görüyorum.

- Я вижу, что ты был занят.
- Я вижу, что ты была занята.
- Я вижу, что вы были заняты.

Psikoloji öğrenimi görüyorum.

Я изучаю психологию.

Bir problem görüyorum.

Я вижу проблему.

Hazır olduğunu görüyorum.

- Я вижу, что ты готов.
- Я вижу, что ты готова.
- Я вижу, ты готов.
- Я вижу, ты готова.

Bir oğlan görüyorum.

Я вижу мальчика.

Garip rüyalar görüyorum.

- Мне снились странные сны.
- В последнее время я вижу странные сны.

Gözlerinde korku görüyorum.

- Я вижу страх в твоих глазах.
- Я вижу страх у тебя в глазах.
- Я вижу страх в ваших в глазах.
- Я вижу страх у вас в глазах.

Seçeneğim olmadığını görüyorum.

Вижу, у меня нет выбора.

Uyanık olduğunu görüyorum.

- Я вижу, что ты проснулся.
- Я вижу, что ты проснулась.
- Я вижу, ты не спишь.
- Я вижу, вы не спите.
- Я вижу, ты проснулась.
- Я вижу, ты проснулся.
- Я вижу, вы проснулись.

Kitabını bulduğunu görüyorum.

Я смотрю, ты нашёл свою книгу.

Şemsiyeni bulduğunu görüyorum.

- Я вижу, ты нашёл свой зонтик.
- Я вижу, Вы нашли свой зонт.
- Я смотрю, ты нашёл свой зонтик.

Bir aslan görüyorum.

Я вижу льва.

Senin kitabını görüyorum.

- Я вижу твою книгу.
- Я вижу вашу книгу.

Kendimi şanslı görüyorum.

Я считаю себя удачливым.

Bir şey görüyorum.

Я что-то вижу.

Hâlâ Tom'u görüyorum.

Я до сих пор встречаюсь с Томом.

Aradığını bulduğunu görüyorum.

- Вижу, вы нашли то, что искали.
- Я вижу, вы нашли то, что искали.

Bana inanmadığını görüyorum.

Я вижу, ты мне не веришь.

Ben böyle görüyorum.

Вот так я это вижу.

Bir kitap görüyorum.

Я вижу книгу.

Bir ev görüyorum.

Я вижу дом.

Onun evini görüyorum.

Я вижу его дом.

Babanın bahçesini görüyorum.

Я вижу сад твоего отца.

Bir taş görüyorum.

Я вижу камень.

Tom'u yakışıklı görüyorum.

Я считаю Тома красивым.

Meşgul olduğunuzu görüyorum.

- Я вижу, ты занят.
- Я вижу, вы заняты.

Bir haç görüyorum.

Я вижу крест.

Bir köpek görüyorum.

Я вижу собаку.

Bir duman görüyorum.

- Я вижу дым.
- Я вижу дымок.

Bir kadın görüyorum.

- Я вижу женщину.
- Я вижу какую-то женщину.

Hala var onlardan görüyorum

есть еще я вижу от них

Çatıda bir kuş görüyorum.

Я вижу на крыше птицу.

Mary'nin piyano çaldığını görüyorum.

Я вижу, Мэри играет на пианино.

Ben iyi öğrenciyi görüyorum.

Я вижу хорошего студента.

- Onları görüyorum.
- Onları gördüm.

Я видела их.

Ben senin atını görüyorum.

- Я вижу твоего коня.
- Я вижу твою лошадь.
- Я вижу вашу лошадь.
- Я вижу вашего коня.

Ben bir ışık görüyorum.

Я вижу свет.

Senin gözlerindeki gözyaşlarını görüyorum.

Вижу слёзы в твоих глазах.

Ben okulda eğitim görüyorum.

Я учусь в школе.

Dan ve Andrei'yi görüyorum.

Я вижу Дана и Андрея.

Dana ve Corina'yı görüyorum.

Я вижу Дану и Корину.

Ben onu nadiren görüyorum.

Я его почти не вижу.

Tom'u oldukça sık görüyorum.

Я Тома довольно часто вижу.

Sanırım bir şey görüyorum.

Мне кажется, я что-то вижу.

- Ah, anlıyorum!
- Ah, görüyorum!

- О, я вижу!
- А, понимаю!

Ben altın haçı görüyorum.

Я вижу золотой крест.

Seni arkadaş olarak görüyorum.

- Я считаю тебя другом.
- Я считаю Вас другом.

Arada sırada seni görüyorum.

Я вижу тебя время от времени.

Bazen annemin rüyasını görüyorum.

Я иногда вижу сны о моей матери.

Pencereden bir nehir görüyorum.

Сквозь окно я вижу реку.

Ben bir desen görüyorum.

Я вижу образец.

Ay ve yıldızları görüyorum.

Я вижу луну и звёзды.

Onu her gün görüyorum.

- Я вижу его каждый день.
- Я вижу её каждый день.