Translation of "Eskisinden" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Eskisinden" in a sentence and their russian translations:

Tom eskisinden farklı.

- Том не такой, как раньше.
- Том не такой, каким был раньше.

Köy şimdi eskisinden farklı.

- Деревня уже не такая, как раньше.
- Деревня уже не та, что раньше.

Eskisinden daha az yiyorum.

Я ем меньше, чем раньше.

Eskisinden biraz daha erken geldi.

Он пришёл немного раньше, чем обычно.

Yeni telefonum eskisinden daha ince.

Мой новый телефон тоньше, чем мой старый.

Eskisinden çok daha fazla çalışıyor.

Он учится гораздо интенсивнее, чем раньше.

Sen eskisinden çok daha ağırsın.

Ты намного тяжелее, чем раньше.

Eskisinden çok daha fazla çalışıyorum.

Я намного больше работаю, чем раньше.

Birçok kişi eskisinden daha iyi durumda.

Многие люди живут лучше, чем раньше.

Onun hali vakti eskisinden daha iyi.

Сейчас у него дела лучше, чем раньше.

Buradaki hayat eskisinden çok daha kolay.

Сейчас здесь жить гораздо легче, чем прежде.

Binalar şimdi eskisinden çok daha güçlü.

Здания сейчас гораздо прочнее, чем были когда-то.

Yeni evi eskisinden daha çok seviyorum.

Новый дом мне нравится больше, чем старый.

O eskisinden çok daha fazla ağır geliyor.

Он весит намного больше, чем раньше.

Yeni bilgisayar, eskisinden on kat daha hızlı.

Новый компьютер в десять раз быстрее старого.

Şimdi o, onu eskisinden daha çok seviyor.

Сейчас она любит его больше, чем раньше.

Ben şimdi hayata eskisinden daha farklı bakıyorum.

- Я теперь смотрю на жизнь не так, как раньше.
- Теперь я смотрю на жизнь по-другому.

Mary, Tom'un eskisinden daha akıllı olduğunu söyledi.

Мэри сказала, что Том умнее её.

- İnsanlar artık eskisinden daha eğitimli.
- İnsanlar artık eskiden olduklarından daha eğitimli.

Сейчас люди более образованы, чем раньше.

Kadınların ev işi yaparak harcadığı zaman şimdi eskisinden çok daha azdır.

Сейчас женщины тратят меньше времени на уборку, чем раньше.