Translation of "Derslerim" in Russian

Bugün derslerim yok.

- Сегодня у меня нет занятий.
- У меня сегодня нет занятий.

Pazartesi günleri keman derslerim var.

- У меня в понедельник уроки игры на скрипке.
- У меня в понедельник скрипка.

Bu gece dışarıda takılmayı planlamıyorum. Derslerim için hazırlanmam gerek.

Я не собираюсь развлекаться сегодня вечером. Мне нужно приготовиться к занятиям.