Translation of "Dağlara" in Russian

Dağlara gidelim.

Давай поедем в горы!

Dağlara gitmeyi düşünüyorum.

Я подумываю отправиться в горы.

Katil dağlara saklandı.

Убийца прятался в горах.

Dağlara tırmanmayı severim.

Обожаю покорять горы.

- Karlı kaplı dağlara bak.
- Karla kaplı dağlara bak.

- Посмотри на горы, покрытые снегом.
- Взгляни на горы, покрытые снегом.
- Окинь взглядом горы, покрытые снегом.
- Посмотрите на горы, покрытые снегом.

Ben dağlara tırmanmayı severim.

Мне нравится карабкаться по горам.

Kaymak için dağlara gittik.

Мы поехали в горы кататься на лыжах.

Tom dağlara doğru işaret etti.

- Том указал на гору.
- Том указал в сторону горы.

Yazın dağlara gitmeyi tercih ederim.

Предпочитаю отправиться летом в горы.

Vadinin altına geçip dağlara ulaşmalıyım. Ah!

Мне нужно пройти через дно долины в горы. Ого!

Neden bu hafta sonu dağlara gitmiyoruz?

Почему бы в эти выходные нам не отправиться в горы?

Kışın böyle yüksek dağlara tırmanmasan iyi olur.

Лучше не пытайся покорить такие горы зимой.

Evde olduğum zaman pencereden dağlara bakmayı severim.

Когда я дома, мне нравится смотреть из окна на горы.

Bütün köylüler kayıp bir kediyi aramak için dağlara gittiler.

Все жители деревни пошли в горы, чтобы искать пропавшего кота.

Bay ve Bayan Kent geçen yaz dağlara gitmeyi tercih ediyordu.

Миссис и мистер Кент предпочли поехать в горы прошлым летом.

Tom buradaki sıcak ve bunaltıcı yazlara dayanamıyor bu yüzden dağlara gidiyor.

Том не переносит жару и духоту здешнего лета, поэтому он направляется в горы.

Zerdüşt otuz yaşındayken yurdunu ve yurdunun gölünü terk edip dağlara çıktı.

Когда Заратустре исполнилось тридцать лет, покинул он свою родину и озеро своей родины и пошел в горы.