Translation of "Saklandı" in Russian

Tom saklandı.

Том скрылся.

Tom dolaba saklandı.

Том спрятался в шкафу.

Hırsızlar ormanda saklandı.

Воры скрылись в лесу.

Ağacın arkasına saklandı.

- Она спряталась за дерево.
- Она спряталась за деревом.

Katil dağlara saklandı.

Убийца прятался в горах.

Fare kediden saklandı.

- Мышка спряталась от кошки.
- Мышь пряталась от кошки.

Tom bodrumda saklandı.

Том спрятался в подвале.

Tom banyoda saklandı.

Том спрятался в спальне.

Tom masanın altına saklandı.

- Том спрятался под столом.
- Том спрятался под стол.

Çocuk, kapının arkasına saklandı.

Мальчик спрятался за дверью.

Tavşan ağacın arkasına saklandı.

Кролик спрятался за деревом.

Mülteciler köprünün altında saklandı.

Беженцы прятались под мостом.

Tom ağacın arkasında saklandı.

- Том прятался за деревом.
- Том спрятался за дерево.
- Том спрятался за деревом.

Denizaltı, okyanusun derinliklerinde saklandı.

Подводная лодка скрылась в глубинах океана.

O, ağacın arkasına saklandı.

Он спрятался за деревом.

Kedi tezgah altına saklandı.

- Кот спрятался под скамейкой.
- Кошка спряталась под скамейкой.

Tom kanepenin arkasına saklandı.

- Том спрятался за диваном.
- Том спрятался за диван.

Tom tavan arasında saklandı.

Том спрятался на чердаке.

Küçük kız dolaba saklandı.

- Девочка спряталась в шкафу.
- Девочка спряталась в шкаф.

Tom yatağın altına saklandı.

- Том спрятался под кроватью.
- Том спрятался под кровать.

Tom kapının arkasında saklandı.

- Том спрятался за дверью.
- Том спрятался за дверь.

Leyla bir teknede saklandı.

Лейла спряталась в лодке.

Tom yatağının altına saklandı.

- Том спрятался у себя под кроватью.
- Том спрятался под своей кроватью.

Tom perdenin ardında saklandı.

Том спрятался за занавеской.

O da bekledi ve saklandı.

Тогда она устраивает засаду и выжидает.

Bir sincap dalların arasında saklandı.

В ветвях пряталась белка.

Büyük bir kayanın arkasına saklandı.

Он спрятался за большой скалой.

Bir sincap dalların içinde saklandı.

В ветвях пряталась белка.

Damat düğün pastasının içinde saklandı.

Жених спрятался внутри свадебного торта.

Tom bir kayanın arkasına saklandı.

- Том спрятался за скалой.
- Том спрятался за скалу.

Tom bir ağacın arkasına saklandı.

- Том прятался за деревом.
- Том спрятался за дерево.

Tilki oyuk bir ağaçta saklandı.

Лиса спряталась в дуплистом дереве.

Tom annesinin eteğinin arkasına saklandı.

Том прятался за мамиными юбками.

Leyla bir ağacın arkasına saklandı.

Лейла спряталась за деревом.

Şimşek çaktığında köpek yatağın altına saklandı.

Всякий раз, когда сверкала молния, пёс прятался под кровать.

O, terk edilmiş bir binada saklandı.

Он спрятался в заброшенном здании.

Kurnaz hırsız bir alet kulübesinde saklandı.

Хитрый вор спрятался в мастерской.

Tom büyük bir kayanın altına saklandı.

- Том спрятался по огромным камнем.
- Том спрятался под огромной скалой.

Çocuk büyük bir ağacın arkasına saklandı.

Ребёнок спрятался за большим деревом.

Tom üç gün boyunca bodrumda saklandı.

Том три дня прятался в подвале.

Tom terk edilmiş bir binada saklandı.

Том спрятался в заброшенном здании.

- Tom samanlıkta gizlendi.
- Tom ahıra saklandı.

Том спрятался в сарае.

Tom polis tarafından yakalanmak istemediği için dağlarda saklandı.

Том скрылся в горах, потому что не хотел, чтобы полиция его поймала.

Tom yatağının altına saklandı, ama annesi onu buldu.

Том спрятался у себя под кроватью, но мама его нашла.

Tom bir perdenin arkasına saklandı ve nefesini tuttu.

Том спрятался за занавеской и затаил дыхание.

- Tom çalıların içine saklandı.
- Tom çalıların içine gizlendi.

Том спрятался в кустах.

- Tom kendini yatağın altına sakladı.
- Tom yatağın altına saklandı.

- Том спрятался под кроватью.
- Том спрятался под кровать.