Translation of "Bitmek" in Russian

Tatil bitmek üzeredir.

Каникулы подходят к концу.

Bilin bitmek üzere.

У тебя батарея на исходе.

Toplantı bitmek üzere.

Встреча подходит к концу.

Telefonunuzun şarjı bitmek üzereydi,

а батарея телефона уже садилась,

Bitmek bilmeyen yakınmalarından bıktım.

- Я устал от твоего вечного ворчания.
- Я устала от твоего вечного ворчания.
- Я устал от вашего вечного ворчания.
- Я устала от вашего вечного ворчания.

Hastane inşaatı bitmek üzere.

- Строительство больницы подходит к концу.
- Строительство больницы вот-вот закончится.
- Строительство больницы вот-вот завершится.

Öğretim yılı bitmek üzere.

- Учебный год почти закончился.
- Учебный год на исходе.

Tom'un işi bitmek üzere.

Том почти закончил.

Tom'un sorunları bitmek bilmiyor.

Проблемы Тома далеко не закончились.

Bitmek bilmeyen bir tatminsizliğin var!

Вечно ты недоволен!

Bu beyinsizler bitmek tükenmek bilmiyor.

Количество дураков бесконечно.

- İşimiz bitmek üzere.
- İşimiz neredeyse bitti.

Наша работа почти закончена.

- Toplantı bitmek üzere.
- Buluşma birazdan sona erecek.

Встреча подходит к концу.

- Burada işim bitmek üzere.
- Buradaki işim neredeyse bitti sayılır.

Я здесь почти закончил.

- Buradaki işim bitti sayılır.
- Burada işim bitmek üzere.
- Buradaki işim neredeyse bitti sayılır.

Я здесь почти закончил.