Translation of "Arkadaşıyla" in Russian

O, arkadaşıyla barıştı.

- Она помирилась со своим другом.
- Она помирилась со своей подругой.
- Она помирилась со своею подругой.

O, arkadaşıyla tokalaştı.

Он пожал руку своему другу.

Arkadaşıyla alışverişe gitti.

- Она пошла по магазинам со своим другом.
- Она пошла по магазинам со своей подругой.

Peter, arkadaşıyla yaşıyor.

Питер живёт со своим другом.

Bankta arkadaşıyla oturuyordu.

Он сидел на скамейке со своим другом.

O erkek arkadaşıyla yaşıyor.

Она живёт со своим парнем.

Tom çikolatasını arkadaşıyla paylaştı.

Том поделился плиткой шоколада с другом.

Onun erkek arkadaşıyla çalışıyorum.

Я работаю с её парнем.

Tom bir arkadaşıyla geldi.

- Том пришёл с другом.
- Том пришёл с приятелем.

Tom kız arkadaşıyla birlikte.

Том со своей девушкой.

O kız arkadaşıyla buluşuyor.

Она встречается с подругой.

şehre giderek askerlik arkadaşıyla karşılaştı

отправился в город и встретил своего военного друга

Tom beni oda arkadaşıyla tanıştırdı.

Том познакомил меня со своим соседом по комнате.

Tom kız arkadaşıyla alışverişe gitti.

Том пошёл со своей девушкой по магазинам.

Steve Jobs o arkadaşıyla 1974 yılında

Стив Джобс со своим другом в 1974 году

Kız kardeşim lise sınıf arkadaşıyla evlendi.

Моя сестра вышла замуж за своего одноклассника.

Tom'un yeni kız arkadaşıyla tanıştın mı?

Ты знаком с новой девушкой Тома?

Bu sabah Tom'un bir arkadaşıyla tanıştım.

Я сегодня утром встретил друга Тома.

Mary bir arkadaşıyla tekerlekli paten kaymaya gitti.

Мэри ходила кататься на роликах с другом.

Parkta yapılan yürüyüş sırasında o, kazara eski arkadaşıyla karşılaştı.

Во время прогулки в парке она случайно встретила свою старую подругу.

- Onun sevgilisi hakkında neler biliyorsun?
- Kız arkadaşıyla ilgili ne biliyorsun?

- Что ты знаешь о его девушке?
- Что вы знаете о его девушке?

Mary kıskançtır ve başka kızlar onun erkek arkadaşıyla konuştuğunda deli olur.

Мария ревнивая, и её бесит, когда другие девушки разговаривают с её парнем.

- Tom kız arkadaşından ayrılmayı planlıyor.
- Tom kız arkadaşıyla ilişkiyi bitirmeyi planlıyor.

Том планирует расстаться со своей девушкой.