Translation of "şuradaki" in Russian

Şuradaki ev benim.

Вон тот дом мой.

Tüy! Şuradaki dala takılmış.

Мех! Просто зацепился за ветку там.

NB: Evet, şuradaki küçük cihaz,

НБ: Это будет небольшое устройство

Ama bakın, şuradaki ağaca bile

Посмотрите вокруг...

Ya da şuradaki dağın üstünde gördüğüm

Или я видел на той горе

Ama kesinlikle şuradaki köşenin üzerinde daire çiziyorlar.

Но они крутятся над этим углом.

Peki ya şunu söyleseydim: “Şuradaki kasabayı görüyorsunuz.

А если бы я сказал: «Видите этот город?

Ama bakın, şuradaki ağaca bile bakmamız yeterli olur.

Если посмотреть вокруг, например, на это дерево.

Ve şuradaki donmuş göle gidip bir delik açarak balık avlamaya çalışırım.

...и спущусь на замерзшее озеро, сделаю лунку и попробую порыбачить.