Translation of "çağrısı" in Russian

Zamanımızın çağrısı.

Предназначение нашего времени.

Yardım çağrısı yapabilirdik.

Мы могли бы позвать на помощь.

Bu Tom'un çağrısı.

Это зов Тома.

Bir yardım çağrısı duydum.

Я услышал зов о помощи.

Sendika grev çağrısı yaptı.

Профсоюз призвал к забастовке.

Bir yardım çağrısı duydu.

Он услышал крик о помощи.

Onların çağrısı bizim çağrımız olmalı.

Этот зов и есть наше призвание.

Tom bir telefon çağrısı bekliyor.

Том ждёт телефонного звонка.

Tom onun çağrısı olduğunu biliyor.

Том знает, что это его зов.

Tom hastaneden bir telefon çağrısı aldı.

Тому позвонили из больницы.

O, yardım çağrısı yapan birini duydu.

- Она услышала, как кто-то звал на помощь.
- Она услышала, как кто-то зовёт на помощь.

Ben bir genç kızın yardım çağrısı yaptığını duydum.

Я слышал, как молодая девушка звала на помощь.

Az önce Tom'dan bir telefon çağrısı daha aldım.

- Я только что получил еще один телефонный звонок от Тома.
- Я только что получила еще один телефонный звонок от Тома.

İlk saldırı dalgası kesildikten sonra, Lannes'ın gönüllü çağrısı cevapsız kaldı.

После того, как первая волна штурмов была скошена, призыв Ланна к добровольцам остался без ответа.

Sizi rahatsız ettiğim için üzgünüm fakat sizin için bir telefon çağrısı var.

Извините за беспокойство, но вам звонят.