Translation of "Yapıldığını" in Portuguese

Nasıl yapıldığını sana göstermeyeceğim.

Eu não vou te mostrar como fazer isso.

Bunun neyden yapıldığını bilmiyorum.

Não sei do que isso é feito.

Ben bir hata yapıldığını anlıyorum.

Eu entendo que um erro foi cometido.

Herkes ayın peynirden yapıldığını bilir.

- Todos sabem que a lua é feita de queijo.
- Todo mundo sabe que a Lua é feita de queijo.

Sosisin nasıl yapıldığını biliyor musun?

Você sabe como são feitas as salsichas?

Onun nasıl yapıldığını bana öğret.

- Ensina-me como é feito.
- Ensina-me como se faz.

- Bu kutunun neyden yapıldığını biliyor musun?
- Bu kutunun neyden yapıldığını biliyor musunuz?

Você sabe do que esta caixa é feita?

Dikkatlice bak. Nasıl yapıldığını sana göstereceğim.

Preste atenção. Eu vou te mostrar como se faz.

Bize bunun ne zaman yapıldığını söyleyebilir misin?

Você sabe nos dizer quando isto foi feito?

Belki bir gün onun nasıl yapıldığını bana gösterebilirsin.

Talvez algum dia você possa me mostrar como se faz.

- Peynirin nasıl yapılacağını bana öğretir misin?
- Peynirin nasıl yapıldığını bana öğretir misiniz?

Você me ensinaria como fazer queijo?