Translation of "Musun" in Portuguese

0.014 sec.

Examples of using "Musun" in a sentence and their portuguese translations:

Gidiyor musun yoksa kalıyor musun?

Vens ou ficas?

Okuyor musun yoksa çalışıyor musun?

Você está estudando ou trabalhando?

Geliyor musun yoksa gelmiyor musun?

Você vem ou não?

Gidiyor musun yoksa gitmiyor musun?

- Você vai ou não vai?
- Você vai ou vai ficar?

Katılıyor musun yoksa katılmıyor musun?

Você concorda ou discorda?

- Almanca konuşuyor musun?
- Almanca konuşur musun?
- Almanca biliyor musun?

- Você fala alemão?
- Vocês falam alemão?
- Tu falas alemão?
- O senhor fala alemão?
- A senhora fala alemão?

Üşümüyor musun?

Você não sente frio?

Dinliyor musun?

- Você escuta?
- Você está escutando?

Sıkılıyor musun?

Você está ficando aborrecido?

Korkuyor musun?

- Você está com medo?
- Está com medo?

Saklanıyor musun?

- Você está escondido?
- Vocês estão escondidos?

Ağlıyor musun?

Você está chorando?

Bakıyor musun?

Você está olhando?

Tok musun?

Você está cheio?

Zayıflıyor musun?

Está perdendo peso?

Boş musun?

- Está livre?
- Você está livre?

Çalışıyor musun?

- Você está estudando?
- Vocês estão estudando?

Uyuyor musun?

- Dormes tu?
- Você está dormindo?
- Estás a dormir?

Biliyor musun?

- Você sabe?
- Vocês sabem?

Okuyamıyor musun?

Você não sabe ler?

Duyabiliyor musun?

Consegue ouvir?

Gülümsüyor musun?

Você está sorrindo?

Memnun musun?

Você está contente?

Kazanıyor musun?

- Você está ganhando?
- Você está vencendo?

İçiyor musun?

Você está bebendo?

Ölüyor musun?

Você está morrendo?

Gidiyor musun?

- Vocês estão indo?
- Vocês estão indo embora?
- Você está indo?
- Você está indo embora?

Mutlu musun?

- Você está feliz?
- Você é feliz?

Bilmiyor musun?

- Você não sabe?
- Você não conhece?

Geliyor musun?

- Você vem?
- Vocês vêm?

Japon musun?

Você é japonês?

Eğlenmiyor musun?

- Você não está se divertindo?
- Não estás te divertindo?

Görüyor musun?

Estão a perceber?

Duyuyor musun?

Você escuta?

- Beni duyuyor musun ?
- Beni duyuyor musun?

- Você me ouve?
- Você está me ouvindo?

- Bacaklarını kımıldatabiliyor musun?
- Bacaklarını oynatabiliyor musun?

- Você consegue mexer as pernas?
- O senhor consegue mexer as pernas?
- A senhora consegue mexer as pernas?
- Você consegue mover as pernas?
- O senhor consegue mover as pernas?
- A senhora consegue mover as pernas?

Bunu yapmak istiyor musun, istemiyor musun?

Você quer fazer isso ou não?

Öğrenmek istiyor musun yoksa istemiyor musun?

Você quer aprender ou não?

Bundan hoşlanıyor musun yoksa hoşlanmıyor musun?

Você gostou ou não?

- Onu tanıyor musun?
- Onları tanıyor musun?

Você os conhece?

Bunu istiyor musun yoksa istemiyor musun?

Quer isso ou não?

- Almanca konuşuyor musun?
- Almanca konuşur musun?

- Você fala alemão?
- Tu falas alemão?

- Onu görebiliyor musun?
- Şunu görüyor musun?

Você pode ver isso?

- İngilizce konuşuyor musun?
- İngilizce konuşur musun?

- Você fala inglês?
- Falas inglês?

- Tablonu görüyor musun?
- Masanı görüyor musun?

- Vês a tua mesa?
- Você vê a sua mesa?
- Você está vendo a sua mesa?

Bana güveniyor musun yoksa güvenmiyor musun?

Você confia em mim ou não?

Hikâyemi dinlemek istiyor musun, istemiyor musun?

Você quer ouvir a minha estória ou não?

- Filipince konuşur musun?
- Filipince konuşuyor musun?

Você fala filipino?

Onu onaylıyor musun yoksa onaylamıyor musun?

Você concorda com isso ou não?

Projemi onaylıyor musun yoksa onaylamıyor musun?

Você aprova ou desaprova meu projeto?

- Çince konuşur musun?
- Çince konuşuyor musun?

- Falas chinês?
- Você fala chinês?

- Kürtçe konuşuyor musun?
- Kürtçe biliyor musun?

- Você fala curdo?
- Falas curdo?

- Oradaki onu görebiliyor musun?
- Şuradakini görebiliyor musun?

Você consegue ver aquilo ali?

- Tom'la ilşkiyi bitiriyor musun?
- Tom'la ayrılıyor musun?

Está rompendo com Tom?

- Katılıyor musunuz?
- Katılıyor musun?
- Kabul ediyor musun?

- Você concorda?
- Está de acordo?
- Vocês concordam?
- Concordas?
- Concorda?

- Bir doktor musun?
- Doktor musun?
- Doktor musunuz?

Você é médico?

- Benimle ilişkiyi bitiriyor musun?
- Benimle ayrılıyor musun?

Está terminando comigo?

- Haftaya geliyor musun?
- Gelecek hafta geliyor musun?

Você virá na semana que vem?

Benimle konuşmak istiyor musun yoksa istemiyor musun?

Você quer falar comigo ou não?

- Bir mahkum musun?
- Sen bir tutuklu musun?

Você é um prisioneiro?

- Beni tanıyor musun?
- Sen beni tanıyor musun?

- Você me conhece?
- Tu me conheces?
- Vocês me conhecem?
- Vós me conheceis?
- O senhor me conhece?
- A senhora me conhece?
- Os senhores me conhecem?
- As senhoras me conhecem?

- Sen çocuklarını seviyor musun?
- Çocuklarını seviyor musun?

Tu amas teus filhos?

Allah'a inanıyor musun?

- Você acredita em Deus?
- Você crê em Deus?

Benimle konuşuyor musun?

- Você está falando comigo?
- Vocês estão falando comigo?

Hey, biliyor musun?

Ei, sabe de uma coisa?

Onu anlıyor musun?

Você a compreende?

Tatoebaca konuşmuyor musun?

- Então você não fala tatoebês?
- Você não fala tatoebês?
- Você não fala tatoebano?

Uyuyor musun, Tom?

Você está dormindo, Tom?

Bunu seviyor musun?

- Você gosta?
- Vocês gostam?
- Vocês gostam disso?
- Você gosta disso?

Burada mutlu musun?

Você é feliz aqui?

İnuitçe konuşur musun?

Você fala inuctitut?

Farkı görüyor musun?

- Você enxerga a diferença?
- Vês a diferença?

Adımı biliyor musun?

Você sabe o meu nome?

Rakunu görüyor musun?

Você viu o guaxinim?

Tom'dan korkuyor musun?

- Você tem medo de Tom?
- Tens medo do Tom?
- Vocês têm medo de Tom?
- Vós tendes medo do Tom?

Sen Tom musun?

Você é o Tom?

Hollandaca konuşur musun?

- Falam holandês?
- Você fala holandês?
- Vocês falam holandês?
- O senhor fala holandês?
- A senhora fala holandês?
- Falas holandês?
- Tu sabes falar holandês?

Şişmanladığımı düşünüyor musun?

Você acha que eu estou engordando?

Ona inanabiliyor musun?

Dá para acreditar?

Ablanı seviyor musun?

Você gosta da sua irmã?

Arabanı seviyor musun?

Você gosta do seu carro?

Kokuyu alıyor musun?

Você cheira isso?

Köpeğinle konuşur musun?

Falas com o teu cachorro?