Translation of "Usta" in Portuguese

çok sevdik seni usta

nós amamos você mestre

Usta gibi, mürit gibi.

Tal pai, tal filho.

Keşke haberimiz olsaydı be usta

Eu gostaria que soubéssemos, mestre

Ve Kalahari'de çalıştığım usta izcilerden ilham aldım.

e naqueles mestres localizadores com quem trabalhei no Calaári.

Mary'nin yaptığı pasta börekler usta aşçıları aratmıyor.

Maria tem o toque do padeiro.

Hiçbir zaman torpil istemedi. Alçak gönüllüydü büyük usta

ele nunca pediu um torpedo. Grão-mestre era humilde

Usta San izcileriyle yaşadığım o inanılmaz deneyimden sonra

Eu tinha tido aquela experiência com uns localizadores sul africanos incríveis.

çünkü usta bize bütün filmlerinde güldürerek anlatmıştı bu olayı

porque o mestre nos disse isso rindo de todos os seus filmes

Bir nevi düşüyor gibiydi, tam bir usta, ortamına tamamen alışık.

É quase como a cair em queda livre completamente adaptado, à vontade no seu ambiente.

Bu büyük usta 1519'da 67 yaşında gözlerini hayata yumdu artık

Este grande mestre morreu aos 67 anos em 1519

Onlar bu adamın şehrin tüm kapılarını açan, usta bir anahtara sahip olduğunu söylüyor.

Dizem que esse homem tem uma chave-mestra que abre todas as portas da cidade.

- Alıştırma mükemmel yapar.
- Uygulama usta yapar.
- Bıçak ne kadar çok dövülürse o kadar keskin olur.

A prática faz o mestre.