Translation of "Hastane" in Portuguese

Hastane nerede?

- Onde é o hospital?
- Onde fica o hospital?

Hastane kalabalık.

O hospital está lotado.

- O bir hastane değil.
- Burası hastane değil.
- Bu bir hastane değil.

Isso não é um hospital.

Orada hastane koridorlarını

Existem corredores hospitalares

Bir hastane, lütfen?

Um hospital, por favor?

Hastane, okulun yanındadır.

O hospital fica perto da escola.

Hastane buraya yakın.

O hospital fica perto daqui.

Hastane kalabalık değil.

O hospital não está lotado.

- O bir hastane değil.
- Bu bir hastane değil.

Não é um hospital.

Hastane geçen ay açıldı.

O hospital abriu mês passado.

Hastane inşaatı bitmek üzere.

A construção do hospital está prestes a terminar.

O büyük bir hastane.

É um hospital grande.

Tom hastane bekleme odasında.

Tom está na sala de espera do hospital.

Hastane yiyeceğinden nefret ederim.

Eu detesto comida de hospital.

Bu iyi bir hastane.

Este é um bom hospital.

Bu Tom'un doğduğu hastane.

Este é o hospital no qual o Tom nasceu.

- Buraya yakın bir hastane var mıdır?
- Yakınlarda hastane var mı?

Tem um hospital aqui perto?

Bizim hastane sayımız yeterli mi?

O número do nosso hospital é suficiente?

Umarım hastane yapılacak dendiğinde de

Espero que o hospital seja construído também

Dün hastane onu içeri aldı.

O hospital o admitiu ontem.

Bunun bir hastane olduğunu sandım.

- Eu pensei que isto fosse um hospital.
- Pensei que aqui fosse um hospital.

Boston'da kaç tane hastane var?

- Quantos hospitais há em Boston?
- Há quantos hospitais em Boston?

Hastane yemeği çok iyi değildi.

A comida do hospital não era muito boa.

Bu birinci sınıf bir hastane.

Este é um hospital de primeira classe.

Hastane sayıları da yeterli değildi üstelik.

Além disso, os números dos hospitais não eram suficientes.

Fadıl'ın haberi hastane personelini harap etti.

A notícia da morte de Fadil deixou a equipe do hospital arrasada.

Boş yere hastane koridorlarını artık işgal etmeyelim

Não vamos mais ocupar os corredores do hospital em vão

Nerede bir hastane bulabileceğimi bana söyler misin?

Você pode me dizer onde eu posso encontrar um hospital?

Hastane yoğun bakım ünitesine girebilen ziyaretçi sayısını kısıtlıyor.

O hospital restringe o número de visitantes que podem entrar na unidade de tratamento intensivo.

Tabi bu olaydan sonra hastane sayımızın yetersiz olduğu görülünce

Obviamente, após esse evento, quando o número do nosso hospital for insuficiente

Çin bu virüsle mücadele edebilmek için bir hastane yapacağım diyor

China diz que vou construir um hospital para combater esse vírus