Translation of "Halindeydi" in Portuguese

Ulus barış halindeydi.

A nação estava em paz.

Tom iyi bir ruh halindeydi.

Tom estava de bom humor.

- Fadıl'ın cesedi parçalanmıştı.
- Fadıl'ın cesedi parçalar halindeydi.

O corpo de Fadil estava em pedaços.

O ona binmeye çalışırken otobüs zaten hareket halindeydi.

- O ônibus já estava em movimento quando ele tentou embarcar.
- O ônibus já estava andando quando ele tentou entrar.