Translation of "Gibiydim" in Portuguese

Ben Tom gibiydim.

- Eu era assim como o Tom.
- Eu costumava ser como o Tom.

Ben de senin gibiydim.

Eu costumava ser como você.

Iki dünyamın arasından düşüyor gibiydim.

sentia-me a cair entre os meus dois mundos.

Onun yaşındayken tam Tom gibiydim.

Eu era como Tom quando tinha a idade dele.

Ben gençken ben de onun gibiydim.

Eu era assim também, quando eu era mais novo.

- Bir zamanlar sana benziyordum.
- Bir zamanlar senin gibiydim.

- Já fui como você.
- Já fui como tu.
- Já fui como vocês.

Ben senin olduğun gibiydim, sen de benim gibi olacaksın.

Eu era o que tu és; tu serás o que eu sou.