Translation of "Deneyimi" in Portuguese

Tom'un hiç deneyimi yok.

Tom não tem experiência.

Tom deneyimi hakkında yazdı.

Tom escreveu sobre a sua experiência.

O, deneyimi eğlenceli buldu.

Ele achou a experiência divertida.

O deneyimi eğlenceli buldu.

Ela achou a experiência divertida.

Tom'un deneyimi var mı?

Tom tem experiência?

Tom deneyimi eğlenceli buldu.

Tom achou a experiência agradável.

Bu deneyimi asla unutmayacağım.

Nunca esquecerei esta experiência.

Tom'un hiç diplomatik deneyimi yok.

O Tom não tem experiência diplomática.

Layla'nın ereklerle deneyimi hiç yoktu.

Layla não tinha nenhuma experiência com os homens.

Yine de deneyimi onunla beraber ölecek

E, no entanto, sua experiência vai morrer com ele,

Tom'un herhangi bir deneyimi var mı?

Tom tem alguma experiência?

Tom'un Mary'den daha fazla deneyimi var.

Tom tem muito mais experiência que Maria.

Neyse ki teknoloji bu deneyimi kolaylaştırmaya başladı.

Mas a tecnologia começou a melhorar essa experiência.

Tom'un yirmi yıldan daha fazla deneyimi var.

Tom tem mais de vinte anos de experiência.

Tom'un politika ile ilgili hiçbir deneyimi yok.

Tom não tem experiência política.

Çılgınlık, sonuçların farklı olacağını umarak, aynı deneyimi tekrarlamaktır.

Loucura é repetir a mesma experiência, esperando resultados diferentes.

- O yeterli deneyime sahip değil.
- Onun yeterli deneyimi yok.

Ele não tem experiência suficiente.

Tom'un Mary'nin sahip olduğundan çok daha fazla deneyimi var.

Tom tem muito mais experiência do que Maria.

Tom'un o tür bir sorunla ilgilenmek için yeterli deneyimi yoktu.

Tom não tinha experiência suficiente em lidar com esse tipo de problema.

- Çünkü biz sizi seviyoruz, daha iyi bir kullanıcı deneyimi getirmek için Tatoeba'yı güncelleştiriyoruz. Gördünüz mü? Biz sizi seviyoruz ha?
- Sizi seviyoruz, çünkü biz daha iyi bir kullanıcı deneyimi sunmak için Tatoeba'yı güncelliyoruz. Anlıyor musunuz? Sizi seviyoruz ha?

Como nós amamos vocês, nós estamos atualizando o Tatoeba para lhes trazer uma experiência de usuário melhor. Viram? A gente ama vocês, hein?