Translation of "Düşünmeye" in Portuguese

Düşünmeye çalışıyorum.

Eu estou tentando meditar.

- düşünmeye tahammülü yok'.

- não vou nem pensar nisso '.

Bu düşünmeye değer.

Vale a pena considerar.

Zekice düşünmeye devam edeceğiz. Kaynaklarımızı kullanacağız.

Vamos pensar com calma e continuar a ser engenhosos.

Kendi ölümünü ve savunmasızlığını düşünmeye başlıyorsun.

Começas a pensar na tua própria morte e vulnerabilidade,

Ve orta yol yaratıcı düşünmeye çalışmak

E eu diria que o equilíbrio é tentar pensar de forma criativa

Artık düşünmeye devam etmek işe yaramaz.

Não adianta mais nada continuar pensando.

Daha iyi bir plan düşünmeye çalışıyorum.

Estou tentando pensar em um plano melhor.

Ve sonra ahtapot gibi düşünmeye başlaman gerekiyor.

E depois tens de começar a pensar como um polvo.

Bu, durumu nasıl iyileştireceğimizi düşünmeye başlama zamanı.

É hora de começarmos a pensar sobre como melhorar a situação.

Bu sorun hakkında düşünmeye çok çok fazla zaman harcadım.

Passei tempo demais pensando neste problema.

Okuma birinin kendi kafası yerine başka birinin kafasıyla düşünmeye eşdeğerdir.

Ler equivale a pensar com a cabeça de outra pessoa em vez de com a sua própria.