Translation of "Ağustos" in Portuguese

Ağustos boyunca okul yok.

Não tem aula em agosto.

Ağustos ayında, arkadaşlarımla Japonya'ya gidiyorum.

Em agosto, vou para o Japão com meus amigos.

Onun bir ağustos böceği olduğunu düşünüyorum.

Eu acho que é uma cigarra.

19 Ağustos 1946'da Kaliforniya'da doğdu.

Ela nasceu em 1946, em 19 de agosto, na Califórnia.

Burada ağustos ve yaz tatilimiz neredeyse bitti.

Já estamos em agosto e nossas férias de verão estão quase terminando.

Bu teklif 15 Ağustos 1999 yılında sona erecek.

Esta oferta expira em 15 de agosto de 1999.

Keşif, 1896 yılında sıcak bir Ağustos gününde gerçekleşti.

A descoberta aconteceu num dia quente do mês de agosto de 1896.

Ağustos böceği ile karıncanın hikayesini bilmeyen yoktur her halde

Ninguém sabe a história da cigarra e da formiga

Ocak, Şubat, Mart, Nisan, Mayıs, Haziran, Temmuz, Ağustos, Eylül, Ekim, Kasım ve Aralık yılın on iki ayıdır.

Janeiro, fevereiro, março, abril, maio, junho, julho, agosto, setembro, outubro, novembro e dezembro são os doze meses do ano.

Anime yönetmeni Satoshi Kon, kırk yedinci doğum gününden kısa süre önce 24 Ağustos 2010 tarihinde pankreas kanserinden öldü.

O diretor de animação japonesa Satoshi Kon morreu de câncer no pâncreas em 24 de agosto de 2010, pouco antes do seu 47º aniversário.

19 Ağustos 1960 günü, Sovyet uzay aracı Korabyl-Sputnik 2 uzaya iki köpek (Belka (Sincap) ve Strelka (küçük ok) adlarında) taşıdı ve güvenli bir şekilde dünya'ya geri döndü.

- Em 19 de Agosto, 1960, a espaçonave soviética Korabl-Sputnik 2 levou dois cachorros de nome Belka (Esquilo) e Strelka (Pequena flecha) ao espaço e retornou eles em segurança para a Terra.
- Em 19 de agosto, 1960, a espaçonave soviética Korabl-Sputnik 2 levou duas cadelas (chamadas Belka (Esquilo) e Strelka (Pequena Flecha)) ao espaço e trouxe-as de volta à Terra em segurança.