Translation of "Erecek" in German

Konferans yarın sona erecek.

Morgen endet die Konferenz.

Sözleşme yakında sona erecek.

Der Vertrag läuft in Kürze aus.

Konferans bugün sona erecek.

Die Konferenz geht heute zu Ende.

- Nasıl sona erecek?
- Nasıl bitecek?

Wie wird das enden?

- Yakında sona erecek.
- Yakında bitecek.

Es ist bald vorbei.

Bu kabus hiç sona erecek mi?

Wird dieser Alptraum je zu Ende sein?

Bu tropik bir fırtınadır. Yakında sona erecek.

Das ist ein tropischer Sturm. Es wird bald vorbei sein.

- O kötü sona erecek.
- O kötü biçimde bitecek.

Das wird übel enden.

Bu teklif 15 Ağustos 1999 yılında sona erecek.

Dieses Angebot endet am 15. August 1999.

- Sözleşme kısa süre sonra bitecek.
- Mukavele yakında sona erecek.

Der Vertrag läuft demnächst aus.

Size onun kötü bir general olduğunu, İngilizlerin kötü askerler olduğunu söylüyorum ve bu sona erecek

Ich sage Ihnen, dass er ein schlechter General ist, dass die Engländer schlechte Truppen sind, und dies wird vorbei