Translation of "çalışacak" in Portuguese

Bu çalışacak.

Isso vai funcionar.

O çalışacak.

- Ele trabalhará.
- Ela trabalhará.

Tom çalışacak.

Tom vai trabalhar.

Şimdi çalışacak.

- Isso vai funcionar.
- Vai funcionar agora.

O, Fransızca çalışacak.

Ele irá estudar francês.

Umarım bu çalışacak.

Espero que isto funcione

Tom çok çalışacak.

Tom vai trabalhar duro.

Tom seni durdurmaya çalışacak.

Tom vai tentar te impedir.

Tom beni durdurmaya çalışacak.

Tom vai tentar me impedir.

Tom yardım etmeye çalışacak.

Tom tentará ajudar.

Tom bunun üzerinde çalışacak.

- O Tom vai ver isso.
- O Tom vai dar uns ajustes.
- O Tom vai-se esforçar daqui em diante.

- 10:00'a kadar çalışacak mısın?
- Saat ona kadar çalışacak mısın?

- Você vai trabalhar até as dez horas?
- Vocês vão trabalhar até as dez horas?

Tom gelecek yıl Boston'da çalışacak.

O Tom vai trabalhar em Boston no ano que vem.

- Yarın çalışacak mısın?
- Yarın çalışıyor musun?
- Yarın çalışıyor musunuz?
- Yarın çalışacak mısınız?

Você vai trabalhar amanhã?

Yoksa yeni iddialar ortaya atabilmek için çalışacak mıyız?

ou vamos trabalhar para fazer novas reivindicações?

Tom onu yapmaması için Mary'yi ikna etmeye çalışacak.

- Tom tentará persuadir Mary a não fazer isso.
- O Tom vai tentar convencer a Mary a não fazer isso.

- Japonca çalışacak mıyız?
- Japonca öğrenecek miyiz?
- Japonca eğitimi alacak mıyız?

Vamos estudar japonês?

Eğer bir konuşma sırasında yabda sosyal bir ortamda uzun bir süre sessizsen, Amerikalılar seni konuşturmaya çalışacak.

Se você estiver em silêncio em uma conversa ou situação social por muito tempo, os americanos tentarão fazer você falar.