Translation of "çabaları" in Portuguese

Çabaları boşunaydı.

- Seus esforços foram em vão.
- Os esforços dele foram em vão.

Onların bütün çabaları boşunaydı.

- Todos os esforços delas foram em vão.
- Todos os esforços deles foram em vão.
- Todos os seus esforços foram em vão.

Tüm çabaları boşuna gitti.

Todos os esforços foram em vão.

Bir türün hayatta kalma çabaları

são meros sinais duma espécie a lutar para sobreviver.

Bütün canlandırma çabaları başarısız oldu.

Todos os esforços de ressuscitação falharam.

Onların çabaları hiçbir şey için değildi.

Os esforços deles não foram por nada.

Doktorun tüm çabaları boşunaydı ve adam çok geçmeden öldü.

Todos os esforços do médico foram em vão e o homem logo morreu.