Translation of "öldü" in Hungarian

- O öldü.
- Öldü.

- Meghalt.
- Ő meghalt.

Köpek öldü.

A kutya halott volt.

Papağan öldü.

A papagáj elpusztult.

Örümcek öldü.

A pók halott.

Çığda öldü.

Meghalt a lavinában.

Kim öldü?

Ki halt meg?

Tom öldü.

- Tom meghalt.
- Tom elhalálozott.

Kuş öldü.

A madár halott.

Herkes öldü.

Mindenki halott.

O öldü.

Kimúlt.

Birisi öldü.

Valaki meghalt.

Hepsi öldü.

Mindannyian meghaltak.

Ebeveynlerim öldü.

A szüleim meghaltak.

Kaptan öldü.

A kapitány meghalt.

Şeytan öldü.

A démon halott.

Bekçi öldü.

Az őr meghalt.

- Birisi öldü mü?
- Birisi mi öldü?

Meghalt valaki?

- Birisi mi öldü?
- Biri öldü mü?

Meghalt valaki?

- Birçok balık öldü.
- Bir sürü balık öldü.

Sok hal megdöglött.

- O öldü mü?
- Öldü mü?
- Ölmüş mü?

- Halott?
- Meghalt?

- Oğlu nasıl öldü?
- Onun oğlu nasıl öldü?

Hogy halt meg a fia?

- Mary çocuk doğururken öldü.
- Mary doğum yaparken öldü.
- Mary doğum sırasında öldü.

Mary belehalt a szülésbe.

Adam kanserden öldü.

A férfi rákban halt meg.

Köpek donarak öldü.

A kutya halálra fagyott.

O, kanserden öldü.

- Rákban halt meg.
- Rákban hunyt el.

Bu çiçekler öldü.

- A virágok elszáradtak.
- A virágok elhervadtak.
- Meghaltak a virágok.

Kaç kişi öldü?

Hányan haltak meg?

Benim babalarım öldü.

- Apámék elhunytak.
- A szüleim nem élnek már.
- Meghaltak már a szüleim.

Oksijen yetersizliğinden öldü.

Oxigénhiányban halt meg.

Tom açlıktan öldü.

Tom éhen halt.

O, dün öldü.

Tegnap meghalt.

O kişi öldü.

- Az a személy már nem él.
- Az a személy meghalt.

Tom yalnız öldü.

Tom magányosan halt meg.

O aniden öldü.

Hirtelen halt meg.

Tom mutlu öldü.

Tom boldogan halt meg.

Kedin öldü mü?

Elpusztult a macskád?

O çocuksuz öldü.

Gyermektelenül halt meg.

Sanırım Tom öldü.

- Szerintem Tom halott.
- Azt hiszem, meghalt Tom.

Çocuklarımın üçü öldü.

Három gyerekem meghalt.

Maalesef Tom öldü.

Attól tartok, Tom meghalt.

Üç kişi öldü.

Hárman meghaltak.

O dün öldü.

- Tegnap meghalt.
- Tegnap halt meg.

O geçenlerde öldü.

Mostanában hunyt el.

Bitkilerin çoğu öldü.

A legtöbb növény elpusztult.

Dün kedim öldü.

- A macskám tegnap kimúlt.
- A macskám tegnap elpatkolt.

Tom, Boston'da öldü.

Tom Bostonban halt meg.

Üç işçi öldü.

- Három munkás meghalt.
- Meghalt három munkás.
- Három dolgozó vesztette életét.

Onların üçü öldü.

Hárman meghaltak közülük.

Tüm bitkilerim öldü.

Az összes növényem elpusztult.

Tom pazartesi öldü.

Tom hétfőn halt meg.

Tom orada öldü.

Tom ott halt meg.

Meslektaşımızın annesi öldü.

- Meghalt egyik munkatársunk édesanyja.
- A kollégánk anyja maghalt.
- Meghalt az egyik kollégánk anyja.
- Az egyik munkatársunk anyja meghalt.

Üçü de öldü.

- Mindhárman meghaltak.
- Mind a három meghalt.

Tom öldü mü?

Tom meghalt?

Onlar öldü mü?

Halottak?

Komşumun köpeği öldü.

A szomszédom kutyája kimúlt.

O, zatürreden öldü.

Tüdőgyulladásban halt meg.

Cadıların kraliçesi öldü.

A boszorkányok királynője halott.

O, savaşta öldü.

Egy csatában halt meg.

Tom yangında öldü.

Tom a tűzben halt meg.

İskender Babil'de öldü.

Nagy Sándor Babilonban halt meg.

İngiltere'ye dönerken öldü.

Útban visszafelé Angliába meghalt.

Karım kanserden öldü.

- A feleségem rákban halt meg.
- Feleségem rákban halt meg.

Tom dün öldü.

Tom tegnap meghalt.

Tom uykusunda öldü.

Tom álmában halt meg.

Tom yaşlılıktan öldü.

Tom idős kora miatt halt meg.

Bir hastanız öldü.

- Egy beteged meghalt.
- Egy páciensed meghalt.

Dün köpeğim öldü.

A kutyám tegnap elpusztult.

Bence Tom öldü.

- Szerintem Tom meghalt.
- Úgy gondolom, Tom elhunyt.

Tom da öldü.

Tom is meghalt.

Kollarının arasında öldü.

A karjai között halt meg.

- Tom geçen yıl öldü.
- Tom geçen sene öldü.

Tamás tavaly halt meg.

- Birçok erkek denizde öldü.
- Birçok insan denizde öldü.

- Sokan vesztek a tengerbe.
- Sokan lelték halálukat a tengeren.

- Ölü mü?
- O öldü mü?
- Öldü mü?
- Ölmüş mü?

Meghalt?

- Tom durup dururken öldü.
- Tom beklenmedik bir şekilde öldü.

Tom váratlanul halt meg.

- O, üç yıl önce öldü.
- Üç yıl önce öldü.

Három évvel ezelőtt halt meg.

Aktör, popülaritesinin doruğunda öldü.

A színész népszerűsége csúcsán halt meg.

Neredeyse otuz yaşındayken öldü.

Alig volt harminc, amikor meghalt.

O akciğer kanserinden öldü.

Tüdőrákban halt meg.

O, yetmiş yaşında öldü.

Hetven éves korában halt meg.

Vietnam savaşında savaşırken öldü.

A vietnámi háborúban halt meg harc közben.

Lincoln 1865 yılında öldü.

Lincoln 1856-ban halt meg.

Karısı doğum yaparken öldü.

- A felesége a szülésbe halt bele.
- Felesége a szülésbe halt bele.
- A felesége a gyermekágyon halt meg.

Dedem ben çocukken öldü.

A nagyapám meghalt, amikor én még kisfiú voltam.