Translation of "çöl" in Portuguese

Bu bir çöl.

Isto é um deserto.

Ama aslında çöl altın köstebeğidir.

Na verdade, é uma toupeira-dourada do deserto.

Ve zehirli çöl yaratıklarıyla dolu.

cheios de criaturas venenosas do deserto.

Bu çöl sıcağında, zaman çok önemlidir.

No calor do deserto, o tempo é crítico.

Bu, akıllıca kararlar vermezseniz çöl sıcağının

Isto é um lembrete de como o calor do deserto pode ser perigoso,

Bu kurak bir bölge, neredeyse bir çöl.

É uma região árida, quase um deserto.

Unutmayın, bu çöl zorlu olacak. Birçok zorlukla dolu.

Lembre-se que o deserto vai ser duro. Tem muitos desafios.

Ama devasa çöl arazisinde bir akrep aramak çok uzun sürebilir.

Mas podemos passar muito tempo neste vasto terreno desértico à procura de um escorpião.

Dünya'nın en büyük çöl ve çayırlarının gizli yanlarını... ...keşfetmek için.

Descobrir um lado oculto dos grandes desertos... ... e planícies do planeta.

Bu tüylü bir çöl akrebi ve dış iskeletinin nasıl parladığına baksanıza.

É um peludo escorpião do deserto, e veja como o exoesqueleto fica iluminado.

Kavurucu güneş, çoğu çöl hayvanının sadece gece dışarı çıkması anlamına gelir.

Devido ao sol escaldante, muitos animais do deserto só expõem à noite.

Ama burası gibi aşırı çöl arazilerinde bunu bulmak zor olabilir. Hâlâ biraz gevşek

Mas em terrenos extremos e desérticos como este, pode ser difícil. Ainda está um bocado solta,