Translation of "Zorlukla" in Hungarian

Tom zorlukla konuşabilir.

Tom alig tudott megszólalni.

Hangi zorlukla uğraşıyorsanız uğraşın,

Szóval, bárhogy is viszonylunk csomagunkhoz

Tom'un sesi zorlukla duyulabiliyordu.

Tom hangja alig volt hallható.

Seni lisede zorlukla tanıyordum.

A középiskolában alig ismertelek.

Tom zorlukla nefes alabiliyor.

Tomi alig bír levegőt venni.

Koşucu zorlukla nefes alıyordu.

A futó lélegzet után kapkodott.

Televizyon ekranını bazen zorlukla görürdük.

mert kis nappalink füsttel volt tele.

Bar öyle kalabalıktı ki, zorlukla hareket ediliyordu.

Olyan sokan voltak a bárban, hogy alig lehetett mozogni.

Tom'un zorlukla mücadeledeki cesareti, çevresindeki kişilere bir ilhamdır.

Tom bátorsága példaértékű még akkor is, amikor elhagyta a szerencse.

O, o kadar yorgundu ki zorlukla nefes alabiliyordu.

Annyira kimerült, hogy alig tud lélegezni.

O kadar sessiz konuşuyorsun ki seni zorlukla duyabiliyorum.

- Olyan halkan beszélsz, hogy alig hallak.
- Annyira halkan beszélsz, hogy alig értelek.

Oda o kadar duman doluydu ki zorlukla nefes alabildim.

A szoba annyira tele volt füsttel, hogy alig tudtam lélegzeni.