Translation of "Zamanki" in Polish

Her zamanki gülümsememi takındım.

chodziłam jak zawsze uśmiechnięta.

Her zamanki kadar inatçısın.

Jesteś uparty jak zawsze.

- Bugün her zamanki gibi değilsin.
- Bugün her zamanki siz değilsiniz.

Nie jesteś dziś sobą.

Her zamanki kadar güzel görünüyorsun.

Wyglądasz pięknie jak zawsze.

Her zamanki gibi anahtarı masaya koydu.

Jak zwykle, położył klucze na biurku.

Merhaba Paul.Her zamanki gibi meşgul mü?

Cześć, Paul. Zajęty jak zwykle?

Tom bugün her zamanki halinde değildi.

Tom nie był dzisiaj w swojej skórze.

O, her zamanki gibi geç kalmıştı.

Spóźnił się, jak zawsze.

Her zamanki gibi saat onda yatmaya gitti.

Poszedł do łóżka jak zwykle o dziesiątej.

Nobel ödülünü kazandıktan sonra her zamanki kadar mütevazı kaldı.

Po wygraniu nagrody Nobla pozostała równie skromna jak dotychczas.