Translation of "Tespit" in Polish

Yerlerini seslerinden tespit ediyor.

który kieruje się ich nawoływaniami.

Dili sayesinde civardaki avcıları tespit edebiliyor.

Język pozwala mu wykryć pobliskich drapieżników.

...nadir rastlanan bir vaha tespit ediyor.

odsłaniają wyjątkową oazę.

Ve kronik durumları tespit eder etmez

a w przypadkach chronicznych, gdy się z nimi zapoznamy,

İnanılmaz koku duyusu sayesinde onları tespit ediyor.

Dzięki niezwykłemu węchowi niedźwiedzica potrafi je odnaleźć.

...Meksika uzun dilli yarasası çiçeklerin yerini tespit eder.

wieprzoryjek meksykański potrafi namierzyć kwiaty.

Burnundaki termal girintiler ışık yerine ısı tespit ediyor.

Receptory termiczne przy nozdrzach wykrywają ciepło zamiast światła.

Bir polis helikopteri Dan'ı arabasının yerini tespit etti.

Policyjny helikopter zlokalizował samochód Dana.

Bu kamera, arazinin yaydığı ısı enerjisini tespit eder. Tabii hayvanlarınkini de.

Ujawnia sygnaturę cieplną krajobrazu... i zwierząt.

Düşük ışıkta çekim yapabilen bir kamera bir anne kutup ayısı ile iki yavrusunu tespit ediyor.

Wysokoczuła kamera ukazuje samicę niedźwiedzia polarnego oraz dwa niedźwiadki...

Milyonlarcasının arasından tek bir feromon molekülünü tespit edebiliyor. Zikzak çizerek dişinin yerini daha iyi belirliyor.

że potrafią wykryć jedną cząsteczkę feromonu pośród milionów. Zygzakowaty lot pomaga wyznaczyć jej pozycję.