Translation of "Söylediğin" in Polish

Söylediğin doğru.

- To prawda co powiedziałeś.
- To prawda coś powiedział.
- To prawda co powiedziałaś.
- To co powiedziałeś jest prawdą.
- To co powiedziałaś jest prawdą.

- Yalan söylediğin belli.
- Yalan söylediğin kanıtlı.

Ewidentnie skłamałeś.

Yalan söylediğin belli.

To oczywiste, że skłamałeś.

Söylediğin mantıklı değil.

To, co powiedziałeś, nie ma sensu.

Yapmamı söylediğin her şeyi yapacağım.

Zrobię wszystko, co mówisz.

Tom hakkında söylediğin şeyden hoşlanmıyorum.

Nie podoba mi się to co powiedziałeś o Tomie.

Senin söylediğin her şeyde hemfikirim.

Zgadzam się ze wszystkim co powiedziałeś.

Radyoyu kıs. Söylediğin tek kelimeyi anlamıyorum.

Ścisz radio, ani słowa nie słyszę z tego, co mówisz.

Ne söylediğin umurumda değil. O olmayacak.

Nie obchodzi mnie co powiesz, to się nigdy nie stanie.

Tom ona söylediğin tek kelimeye inanmayacak.

Tom nie uwierzy ci na słowo.

Az önce söylediğin şarkıyı kim yazdı.

Kto napisał tę piosenkę, którą właśnie zaśpiewałaś?

Söylediğin şaka yapıyormuş gibi gelmedi kulağa.

- Nie brzmiałeś, jakbyś żartował.
- Nie brzmiałaś, jakbyś żartowała.

Bu tam onun olduğunu söylediğin gibi.

Jest dokładnie tak, jak mówisz.

Bana yapmamı söylediğin her şeyi yaptım.

Zrobiłem wszystko, co mi kazałeś zrobić.

Söylediğin her şeyi dinleyeceğimize söz veriyorum.

Obiecuję, że będziemy słuchały wszystkiego, co powiesz.

Ben her zaman söylediğin her şeyi anlamıyorum.

Nie zawsze rozumiem wszystko, co pan mówi.

Yapacağını söylediğin şeyi yaptığından emin olmak için buradayım.

Jestem tu, żeby się upewnić, czy robisz to co masz robić.