Translation of "Olacağına" in Polish

Tom'un iyi olacağına eminim.

Jestem pewien, że z Tomem będzie dobrze.

Ben Tom'un iyi olacağına eminim.

Jestem pewna, że z Tomem wszystko będzie w porządku.

Tom'un çok meşgul olacağına eminim.

Jestem pewna że tom będzie bardzo zajęty.

Tom orada olacağına söz verdi.

Tom obiecał że tam będzie.

Ben her şeyin iyi olacağına inanıyorum.

Wierzę, że wszystko będzie w porządku.

Tom yardımcı olacağına bana söz verdi.

Tom obiecał, że mi pomoże.

Dün gece orada olacağına söz vermiştin.

Obiecałeś, że będziesz tam zeszłej nocy.

Saat altıda burada olacağına bana söz verdi.

Obiecał być tutaj o szóstej.

çocuklarının daha iyi bir yaşama sahip olacağına inanmıyorlar.

że ich dzieci będą wieść lepsze życie.

Onun başarılı olacağına dair ufak bir umut var.

- Nie ma prawie nadziei, że mu się uda.
- Na jego sukces widoki są marne.

Sakin olun. Ben her şeyin güzel olacağına sizi temin edebilirim.

Nie martw się. Zapewniam cię że wszystko będzie dobrze.

Burada bu kadar çok insan olacağına dair hiçbir fikrim yoktu.

- Nie sądziłem, że będzie tu tyle ludzi.
- Nie sądziłam, że będzie tu tyle ludzi.

- Evleneceğim kadın olduğun konusunda aklımda hiç şüphem yok.
- Evleneceğim kadının sen olacağına dair aklımda hiçbir şüphe yok.

W moim sercu nie ma wątpliwości, że ty jesteś tą kobietą, którą mam poślubić.