Translation of "Kaybı" in Polish

Bu çok zaman kaybı.

To taka strata czasu.

O tamamen zaman kaybı.

To całkowita strata czasu.

Tom hafıza kaybı çekiyor.

Tom cierpi na utratę pamięci.

Aniden hafıza kaybı yaşıyor gibiyiz.

zaczynamy nagle cierpieć na amnezję

Onun zaman kaybı olacağından korkuyorum.

Boję się, że to strata czasu.

Hükümet, kaybı telafi etmek zorunda kaldı.

Rząd musiał nadrobić straty.

Bu konuda konuşma bir zaman kaybı.

Strata czasu, aby o tym mówić.

TV izlemeyi bir vakit kaybı olarak düşünüyorum.

Oglądanie telewizji uważam za stratę czasu.

Bunu yapmak büyük bir zaman kaybı olurdu.

To byłaby ogromna strata czasu.

Uçak kazası can kaybı riski %99 daha az,

o 99% niższe jest ryzyko śmierci w katastrofie lotniczej,

Iş kazası can kaybı riski %95 daha az,

o 95% rzadziej giniemy w wypadkach przy pracy,

İnsanlar sorunları tartışmanın bir zaman kaybı olduğuna inanıyorlar.

Mężczyźni wierzą, że dyskutowanie o problemach jest stratą czasu.

Evet, bir yıldırım çarpması sonucu can kaybı riski de %97 daha az.

Faktycznie, szansa na śmierć od porażenia piorunem spadła o 97%.

Bazı insanlar Klingon, Interlingua ve Esperanto gibi dilleri öğrenmenin zaman kaybı olduğunu düşünmektedir.

Niektórzy uważają, że nauka takich języków jak klingoński, interlingua czy esperanto to strata czasu.