Translation of "Hiçbir" in Polish

Hiçbir şeyim yok.

Nie mam nic do powiedzenia.

Başka hiçbir organ,

Żaden inny narząd

Hiçbir şey görmedik.

Nic nie widzieliśmy.

Hiçbir şeye dokunma.

Niczego nie dotykaj.

Hiçbir şey yapmadım.

Nic nie zrobiłem.

Hiçbir yere gidemiyorum.

- Nigdzie nie mogę iść.
- Nigdzie nie mogę jechać.

Hiçbir kanıtın yok.

Nie masz dowodów.

Hiçbir şey olmayacak.

Nic się nie stanie.

Hiçbir neden yok.

Nie ma powodu.

Hiçbir cevap almadım.

Nie dostałem odpowiedzi.

Hiçbir şey olmadı.

Nic się nie stało.

Hiçbir şeyi gizlemiyorum.

Niczego nie ukrywam.

Hiçbir şey bilmiyor.

On nic nie wie.

Hiçbir şey değişmedi.

Nic się nie zmieniło.

Hiçbir şey söyleme.

Ani slowa!

Hiçbir yorumum yok.

Bez komentarza.

Hiçbir şey değiştirilmedi.

Nic nie zostało zmienione.

Hiçbir şey anlamadı.

Nic nie zrozumiał.

Hiçbir fikrim yok.

Nie mam pojęcia.

Hiçbir şey hissetmiyorum.

Nic nie czuję.

Hiçbir şey değişmez.

Nic się nie zmienia.

Hiçbir şey imzalamadım.

- Nic nie podpisywałem.
- Nic nie podpisywałam.

Hiçbir şey yapmam.

Nic nie robię.

Hiçbir şey bilmiyorduk.

Nic nie wiedzieliśmy.

Hiçbir şey söylemedik.

Nic nie powiedzieliśmy.

Hiçbir araştırma yoktu.

Nie było śledztwa.

Hiçbir şeyden korkmuyorum.

Nie boję się niczego.

Hiçbir yere gitmemeliydim.

Powinienem był pójść gdziekolwiek.

Hiçbir şey görmedi.

Nic nie widziała.

Hiçbir şey görmedin.

Nic nie widziałeś.

Hiçbir şey bağışlanmaz.

Nie ma przebaczenia.

Hiçbir şeyden korkma.

- Bez obaw.
- Nie bój się.
- Nie lękajcie się.

Hiçbir şey görmedim.

Nic nie widziałem.

- Alkol hiçbir sorunu çözmez.
- Alkol hiçbir sorunu halletmez.

Alkohol nie rozwiązuje żadnych problemów.

- Komşu hiçbir şey görmemiş.
- Komşu hiçbir şey görmedi.

Sąsiad niczego nie widział.

- Senden hiçbir şey istemiyoruz.
- Sizden hiçbir şey istemiyoruz.

Nie chcemy nic od ciebie.

- Hiçbir tarayıcı güvenli değildir.
- Hiçbir browser güvenli değildir.

Żadna przeglądarka nie jest bezpieczna.

- Biz hiçbir şey sipariş etmedik.
- Biz hiçbir şey emretmedik.

Nic nie zamawialiśmy.

- Sami'nin hiçbir şey umurunda değildi.
- Sami hiçbir şeyi umursamıyordu.

Samiemu na niczym nie zależało.

Çünkü o hiçbir şeydi

I to nadal jest nic.

Hayır, hiçbir şey yok.

Nie, nic nie ma.

Hiçbir önemli sinyal bulamadık.

w ogóle nie zauważyliśmy znaczącej aktywności.

Hiçbir fark olmadığını gösteriyor.

nie ma różnicy.

Hiçbir şeye ihtiyacım yok.

Niczego nie potrzebuję.

Ben hiçbir neden görmüyorum.

Nie widzę powodu.

Düşünmeden hiçbir şey söyleme.

Nie mów nic, zanim pomyślisz.

Onu hiçbir yerde görmedik.

Nie widzieliśmy go nigdzie.

Hiçbir şeye söz veremeyiz.

Nie możemy niczego obiecać.

Hayır, hiçbir şey söylemeyeceğim.

Nie, nic nie powiem.

Hala hiçbir şeyim yok.

Nadal nic nie mam.

Yapılacak hiçbir şey kalmadı.

Nie zostało już nic do zrobienia.

Hiçbir koşulda buraya giremezsin.

Pod żadnym pozorem nie wolno ci tu wchodzić.

Ben hiçbir şey yapmadım.

Wcale nic nie zrobiłem.

Artık hiçbir şey yapmıyorum.

Ja teraz niczego nie robię.

Hiçbir şey gözden kaçırılmadı.

Nic nie zostało przeoczone.

Aramızda hiçbir sır olmamalıdır.

Nie powinno być pomiędzy nami żadnych tajemnic.

Senden hiçbir şey gizlemiyorum.

Niczego przed tobą nie ukrywam.

Dövüş hiçbir şeyi halletmez.

Kłótnia niczego nie rozwiąże.

Senin hiçbir fikrin yok.

Nie masz pojęcia.

Ben hiçbir şey ödemedim.

Nic nie zapłaciłem.

Henüz hiçbir şey olmuyor.

Niewiele się jeszcze dzieje.

Hiçbir yerde güvende olmayacaksın.

Nigdzie nie będziesz bezpieczny.

Onlar hiçbir şey yapamaz.

Nie mogą nic zrobić.

Hiçbir şeye karar verilmedi.

- Nic nie zostało postanowione.
- Nic nie jest postanowione.

Tom'un hiçbir sigortası yok.

Tom nie ma ubezpieczenia.

Hiçbir şeyden pişmanlık duymuyorum.

Niczego nie żałuję.

Hiçbir şey doğru görünmüyor.

Nic nie wydaje się właściwe.

Henüz hiçbir şey olmadı.

Jeszcze nic się nie stało.

Henüz hiçbir şey yapma!

Jeszcze nic nie rób.

Doktorlar hiçbir şey bilmezler.

Doktorzy niczego nie robią.

Tom'un hiçbir şeyi yok.

Tom nic nie ma.

Tom hiçbir şey özlemiyor.

Tomowi niczego nie brakuje.

Başka hiçbir şey yemedim.

Niczego innego nie jadłem.

Sana hiçbir şey veremem.

Nie mogę ci nic dać.

Sonuçta hiçbir şey olmadı.

- W końcu nic się nie stało.
- Ostatecznie nic się nie stało.
- Nic się jednak nie stało.

Onlar hiçbir şey yapmadı.

Nic nie zrobili.

Saklanacak hiçbir yerim yoktu.

Nie miałem się gdzie schować.

Babam hiçbir şey söylemedi.

Mój ojciec niczego nie powiedział.

Sanatın hiçbir sınırı yoktur.

Sztuka nie ma granic.

Ağlayarak hiçbir şeyi çözemezsin.

Niczego nie rozwiążesz płaczem.

Ağlaman hiçbir şeyi çözmeyecek

Twój płacz niczego nie rozwiąże.

Senden hiçbir şey istemiyoruz.

Nie chcemy nic od ciebie.

Benim hiçbir mazeretim yok.

Nie mam usprawiedliwienia.

Burada hiçbir şey yok.

- Nic tu nie ma.
- Tu nic nie ma.

Tom hiçbir şey söylemedi.

- Tom wcale nic nie powiedział.
- Tom kompletnie nic nie powiedział.

Hiçbir şey için teşekkürler.

- Dzięki za nic.
- Dziękuję za nic.

Burada hiçbir şey göremiyorum.

Niczego tu nie widzę.

Ben hiçbir şey görmedim.

Niczego w ogóle nie widziałem.

Size hiçbir garanti veremem.

Nie mogę dać ci żadnych gwarancji.

Hiçbir kültür mükemmel değildir.

Żadna kultura nie jest idealna.

Umarım hiçbir şeyi karıştırmadım.

Mam nadzieję, że niczego nie poplątałem.

Bize hiçbir şey söylemediler.

- Nic nam nie powiedzieli.
- Niczego nam nie powiedziały.

Tom hiçbir şey çalmadı.

Tom niczego nie ukradł.

Onlara hiçbir şey vermedim.

Nic państwu nie dałem.