Translation of "Cevap" in Polish

- Cevap hayır.
- Cevap hayırdır.

Odpowiedź brzmi: "Nie!"

- Niçin cevap vermiyorsun?
- Neden cevap vermiyorsun?
- Cevap versene.

Dlaczego nie odpowiesz?

Cevap, hayır.

Odpowiedź brzmi: nie.

Cevap yok.

Nie ma odpowiedzi.

- Sorun için cevap yok.
- Sorunuza cevap yok.

- Twoje pytanie nie ma odpowiedzi.
- Nie ma odpowiedzi na twoje pytanie.

Cevap yanlış işaretlendi.

Odpowiedź została oznaczona jako błędna.

Soruya cevap veremedi.

Nie mogła odpowiedzieć na pytanie.

Bana cevap ver.

Odpowiedz mi.

Ne cevap verdin?

Co odpowiedziałeś?

O, cevap vermedi.

Nie odpisała.

O cevap değil.

To nie jest ta odpowiedź.

Cevap için teşekkürler.

Dziękuję za odpowiedź.

Tom cevap verdi.

Tom odpowiedział.

Birisi cevap verdi.

Ktoś odpowiedział.

Hiçbir cevap almadım.

Nie dostałem odpowiedzi.

Sorulara cevap vermeyeceğim.

Nie będę odpowiadał na pytania.

O cevap yazmadı.

Nie odpisała.

Kim cevap verdi?

- Kto odpowiedział?
- Kto zareagował?
- Kto udzielił odpowiedzi?

Tom'a cevap ver.

Odpowiedz Tom.

Onlar cevap vermediler.

Nie odpowiedzieli.

Cevap verir misin?

Możesz odpowiedzieć?

Kimse cevap vermedi.

Nikt nie odpowiedział.

Cevap vermeli miyim?

- Powinienem odpowiedzieć?
- Powinnam odpowiadać?

Niçin cevap vermeyeceksin.

Czemu nie odpowiesz?

Vazgeçmek cevap değildir.

Poddawanie się nie jest rozwiązaniem.

Kaçmak cevap değildir.

Ucieczka to nie jest odpowiedź.

- Neden bana cevap vermiyorsun?
- Bana neden cevap vermiyorsun?

Czemu mi nie odpowiadasz?

Cevap; çok ilgisi var.

Odpowiedź brzmi: wszystko.

Cevap ana fikirden uzaktır.

Odpowiedź jest nie na temat.

Cevap kolay değil mi?

Czy odpowiedź nie jest prosta?

O, mektubuma cevap vermedi.

Nie odpowiedział na mój list.

Ne cevap vereceğimi bilmiyorum.

Nie wiem, co odpowiedzieć.

Umarım sorunuza cevap verebilmişimdir.

Mam nadzieję, że udało mi się odpowiedzieć na Państwa pytania.

Direkt bir cevap istiyorum.

Chcę bezpośredniej odpowiedzi.

Lütfen İngilizce cevap yazın.

Napisz odpowiedź po angielsku, proszę.

İlk cevap vereni göreceğiz.

Zobaczymy, kto pierwszy odpowie.

Nasıl cevap vereceğimi bilmiyordum.

Nie wiedziałem jak odpowiedzieć.

Bana cevap verebilir misin?

Możesz mi odpowiedzieć?

Doğru bir cevap istiyorum.

Chciałbym uczciwą odpowiedź.

Tom cevap verdi mi?

Czy Tom odpowiedział?

Telefonuna cevap veren kimdi?

Kto odebrał twój telefon?

Telefona cevap ver, lütfen?

Odbierz telefon, dobrze?

Aptalca soru, aptalca cevap.

Głupie pytanie, głupia odpowiedź.

Mary telefonuna cevap vermiyor.

Mary nie odbiera telefonu.

Tom, Mary'ye cevap yazmadı.

Tom nie odpisał Mary.

Benim soruma cevap nedir?

Jaka jest odpowiedź na moje pytanie?

Tom çağrılarıma cevap vermedi.

Tom nie oddzwonił.

Tom niçin cevap vermiyor?

Czemu Tom nie odpowiada?

Tom niçin cevap vermeyecek?

Czemu Tom nie odpowie?

Tom aramalarıma cevap vermeyecek.

Tom nie odbiera ode mnie telefonów.

O, telefonuna cevap vermiyor.

Nie odbiera telefonu.

Senden bir cevap bekliyorum.

Czekam na twoją odpowiedź.

O gülümseyerek cevap verdi.

Odpowiedział uśmiechem.

Ben bir cevap bekliyorum.

Czekam na odpowiedź.

- Sorularıma cevap vermedikleri zaman çok kızarım.
- Sorularıma cevap vermezsen, çok kızarım.

Jestem bardzo zły, gdy nie odpowiadasz na moje pytania.

Doğru cevap mı diye sorarsak...

czy racjonalny wniosek jest właściwy,

9'un karekökü? Cevap: 3

Pierwiastek z dziewięciu - trzy,

256'nın karekökü? Cevap:16.

pierwiastek z 256 - szesnaście.

Her zaman cevap verirken zorlanıyorum:

a trochę trudniej na nie odpowiedzieć,

Ne cevap verdi biliyor musunuz?

Wiecie, co odpowiedziała?

Üç gün sonra cevap geldi.

Odpowiedź przyszła po trzech dniach.

Bana belirsiz bir cevap verdi.

- Odpowiedział mi niejasno.
- Udzielił mi ogólnikowej odpowiedzi.

- Telefona cevap ver.
- Telefonu cevapla.

Odbierz telefon.

Mektubunuza bir cevap aldınız mı?

Otrzymałeś odpowiedź na swój list?

Sadece iki doğru cevap var.

Są tylko dwie poprawne odpowiedzi.

Geç cevap için özür dilerim.

Przepraszam za późną odpowiedź.

İstemiyorsan cevap vermek zorunda değilsin.

Nie musisz odpowiadać, jeżeli nie chcesz.

Tom'dan bir cevap aldınız mı?

Dostałeś odpowiedź od Toma?

Keşke iyi bir cevap düşünebilsem.

Szkoda, że nie mam na to dobrej odpowiedzi.

Tom kaçamak bir cevap verdi.

Tom udzielił wymijającej odpowiedzi.

O cevap vermeden önce duraksadı.

Wahał się przed odpowiedzią.

Hiç kimse telefona cevap vermedi.

Nikt nie odebrał telefonu.

Adımı duyduğumda otomatikman cevap verdim.

Kiedy usłyszałem swoje nazwisko, machinalnie odpowiedziałem.

Tom'dan asla bir cevap almadım.

Nigdy nie otrzymałem od Tom'a żadnej odpowiedzi.

Tom Mary'nin sorularına cevap veremedi.

- Tom nie mógł odpowiedzieć na pytania Mary.
- Tom nie potrafił odpowiedzieć na pytania Mary.

Tom çağrılarıma asla cevap vermedi.

Tom nigdy nie odpowiadał na moje telefony.

- Sorularıma cevap verin.
- Sorularımı yanıtla.

- Odpowiedź na moje pytania.
- Odpowiedz na moje pytanie.

Tom'un cevap vermesine izin ver.

Niech Tom odpowie.

Onlar cevap vermek zorunda değil.

Oni nie muszą odpowiadać.

Tom çağrılarıma hiç cevap vermez.

Tom nigdy nie odpowiada na moje telefony.

Bu problem için cevap bulamıyorum.

Nie potrafię znaleźć rozwiązania tego problemu.

- Soruma cevap vermedin.
- Sorumu yanıtlamadın.

Nie odpowiedziałeś na moje pytanie.

Ben o soruya cevap veremem.

Nie jestem w stanie odpowiedzieć na to pytanie.

Çabucak cevap vermek zorunda değilsin.

Nie musisz spieszyć się z odpowiedzią.

Alex "renk!" diye cevap verecektir.

Alex odpowie: „kolor”.

Mektubuna cevap vermedim, çünkü meşguldüm.

Nie odpowiedziałem na twój list, bo byłem zajęty.

Altı ikiyle bölünürse cevap üçtür.

Sześć podzielić przez dwa to trzy.

Jackson mektubuna bir cevap almadı.

Jackson nie otrzymał odpowiedzi na swój list.

Tom belirsiz bir cevap verdi.

- Tom dał niejasną odpowiedź.
- Tom udzielił niejasnej odpowiedzi.

Tom ayrıntılı bir cevap verdi.

Tom udzielił szczegółowej odpowiedzi.

Tom Mary'nin sorusuna cevap veremedi.

Tom nie mógł odpowiedzieć na pytanie Mary.

Tom soruya cevap vermek istemedi.

Tom nie chciał odpowiedzieć na pytanie.

O bir gülümsemeyle cevap verdi.

Odpowiedział uśmiechem.

Birisi soruma cevap verebilir mi?

Czy ktoś może odpowiedzieć na moje pytanie?

Ama eğer zaman ayırıp akılcı cevap

Ale jeśli spokojnie przemyślimy,

Ancak bir de bariz cevap var:

Jest jednak prosta odpowiedź:

Cevap olarak tek bir kelime etmedi.

Nie odrzekł ani słowa.