Translation of "şehirde" in Polish

Şehirde olacağım.

Będę w mieście.

Şehirde yaşıyorum.

Mieszkam w mieście.

Tom şehirde.

Tom jest w mieście.

Şehirde kalmayı planlıyorum.

Planuję zostać w mieście.

Haberler şehirde yayıldı.

Informacje zalewają miasto.

Şehirde mi yaşıyorsunuz?

Mieszkasz w mieście?

...şehirde farklı dünyalar canlanır.

miejskie światy ożywają.

Ama şehirde... ...ihtimaller sonsuz.

Ale w mieście... możliwości są nieskończone.

Bu şehirde olduğunu bilmiyordum.

Nie wiedziałem, że byłeś w tym mieście.

Tom bir şehirde büyüdü.

Tom dorastał w mieście.

Bu şehirde birçok köprü vardır.

Wiele jest mostów w tym mieście.

Beş yıldır bu şehirde yaşıyor.

Ona mieszka w tym mieście od pięciu lat.

Şehirde bir daire bulmak zorundalar.

Muszą znaleźć mieszkanie w mieście.

Bu, şehirde en ucuz mağazadır.

To najtańszy sklep w mieście.

- Biz güzel bir şehirde yaşıyoruz.
- Güzel bir kentte yaşıyoruz.
- Güzel bir şehirde yaşıyoruz.

Żyjemy w pięknym mieście.

Bugün, dünya çapında birçok şehirde düzenleniyor.

Obecnie odbywa się w wielu miastach na całym świecie.

Onun bu şehirde birkaç arkadaş var.

Ma w tym mieście kilku przyjaciół.

Bugünkü gazeteye göre, şehirde bir yangın vardı.

Według dzisiejszej gazety w mieście był pożar.

İşte gece şehirde avlanan sarı renkte bir fırsatçı.

Oto bezczelny włóczęga na nocnym polowaniu w mieście.

Şehirde çok sayıda evcil hayvan olduğundan seçeneği bol.

Jest tu pod dostatkiem udomowionych zwierząt, ma wybór.

Tom şehirde yaşamaya yetecek kadar para kazanıyor mu?

Czy Tom zarabia wystarczająco pieniędzy, by żyć w mieście?

Şehirde başarılı olmak için... ...hayvanların caddelerde dolaşmayı öğrenmesi gerekir.

Aby przetrwać w mieście, zwierzęta muszą poznać ulice.

Sanırım bu şehirde bir evsizlik sorunumuzun olmasının nedeni bu.

Myślę, że to dlatego mamy w naszym mieście problem z bezdomnymi.

- Biz güzel bir şehirde yaşıyoruz.
- Güzel bir kentte yaşıyoruz.

Żyjemy w pięknym mieście.

- Çok turist var kasabada.
- Şehirde birçok turist var.
- Kentte çok sayıda turist var.

W mieście jest wielu turystów.