Translation of "şaşırttı" in Polish

Bu beni şaşırttı.

- To mnie zaskoczyło.
- To zbiło mnie z tropu.

Onlar beni şaşırttı.

Zaskoczyli mnie.

Sessizliği beni şaşırttı.

- Jej milczenie mnie zaskoczyło.
- Jego milczenie mnie zaskoczyło.

Büyücünün hileleri bizi şaşırttı.

Sztuczki magika zadziwiły nas.

Onun davranışı bizi şaşırttı.

Byliśmy zdziwieni jego zachowaniem.

Onun sessizliği beni şaşırttı.

Jej milczenie mnie zaskoczyło.

Yurtdışında okuma kararım ebeveynlerimi şaşırttı.

Moja decyzja o studiowaniu za granicą, zaskoczyła moich rodziców.

Bu sizi çok şaşırttı mı?

Bardzo cię to zaskoczyło?

Okuldan sonra öğrencileri sınıfı temizlerken görmek beni çok şaşırttı.

Byłem zdziwiony zobaczywszy uczniów sprzątających swoją klasę po lekcjach.