Translation of "çalışıyordum" in Polish

Çalışıyordum.

Pracowałam.

- Çalışıyordum.
- Çalıştım.

Pracowałam.

Zaman öldürmeye çalışıyordum.

Próbowałem zabić czas.

Tom'a bakmamaya çalışıyordum.

Próbowałem nie patrzeć na Toma.

Yardım etmeye çalışıyordum.

Próbowałem pomagać.

Bir şey kanıtlamaya çalışıyordum.

Próbowałem coś udowodnić.

Bu sorunu saatlerdir çözmeye çalışıyordum.

Próbuję rozwiązać ten problem od kilku godzin.

New York'taki Procter & Gamble'da çalışıyordum.

pracowałem w Procter & Gamble w Nowym Jorku.

Uygulamaya sıcak bakan biri için çalışıyordum.

kto jest otwarty na moje szalone pomysły.

Uzun zamandır çok çalışıyordum. Artık yıpranmıştım.

Od dawna ciężko pracowałem i byłem wyczerpany.

Bir şey hatırlatmaya çalışıyordum ama yapamadım.

Próbowałem sobie coś przypomnieć, ale nie mogłem.

Sonra... Sahte evrak hazırlayan bir serviste çalışıyordum,

I wtedy... Pracowałam w komórce, która fałszowała dokumenty.

Kendimi aniden kötü hissettiğim sırada, iki saattir çalışıyordum.

Pracowałem od dwóch godzin, kiedy nagle poczułem się źle.