Translation of "çözmeye" in Polish

Bulmacayı çözmeye çalışalım.

Spróbujmy rozwiązać zagadkę.

O, sorunu çözmeye çalıştı.

Próbował rozwiązać ten problem.

Bilmeceyi çözmeye çalışmanın faydası yok.

Nie ma sensu rozwiązywanie tej łamigłówki.

Bu sorunu saatlerdir çözmeye çalışıyordum.

Próbuję rozwiązać ten problem od kilku godzin.

Sorunu çözmeye çalıştım ama çözemedim.

Próbowałem rozwiązać ten problem, ale nie umiałem.

Herkes bunun nasıl mümkün olduğunu çözmeye çaşıyordu.

Wszyscy się głowili, jak to w ogóle możliwe.

Ve Ay'ı nasıl yapacağımızı hâlâ çözmeye çalışıyorduk.

a my nadal próbowaliśmy pojąć, jak powstał Księżyc.