Translation of "Yayılıyor" in Japanese

Ses çok hızlı yayılıyor.

音はとても早く伝わる。

Grip şu an yayılıyor.

今インフルエンザが流行ってます。

Kanaması var. Kokusu suya yayılıyor.

‎出血しているせいで ‎辺りは生臭い

Onun müziği tüm ülkeye yayılıyor.

彼の音楽が全国で大流行している。

Onun evleniyor söylentisi kasabanın etrafında yayılıyor.

彼女が結婚するといううわさが町に広まっている。

Son zamanlarda koronavirüs Amerika'da hızla yayılıyor.

最近、アメリカでコロナウイルスがどんどん広がってるんだ。

Bu kır çiçeklerinden hoş bir koku yayılıyor.

この野の花はいい匂いがする。

Avrupa ötesinde, savaş tüm dünyaya yayılıyor okyanuslar ve geniş Avrupa kolonileri.

戦禍はヨーロッパだけでなく 海上や世界中の植民地にも広がった