Translation of "Koku" in Italian

Koku nasıl?

Com'è l'odore?

- O koku da ne?
- Bu koku ne?

- Cos'è quell'odore?
- Che cos'è quell'odore?

Diliyle koku alıyor.

La sua lingua raccoglie tracce.

Bu koku iğrenç.

Questo odore è insopportabile.

Koku rahatsız edici idi.

- L'odore era offensivo.
- L'odore era oltraggioso.

İşte bir koku giderici.

Ecco un po' di deodorante.

Bu koku fırından gelebilir!

Questo odore potrebbe venire dal forno!

- Havada rahatsız edici bir koku var.
- Havada iğrenç bir koku var.

C'è un cattivo odore nell'aria.

O kötü koku nehirden geliyor.

Quel cattivo odore viene dal fiume.

Tom koku alma duyusunu kaybetti.

- Tom ha perso il suo senso dell'olfatto.
- Tom perse il suo senso dell'olfatto.

Mutfaktan gelen o garip koku nedir?

Cos'è questo strano odore dalla cucina?

İyi bir koku alma duyum var.

Ho un buon olfatto.

Ama büyük kedilerin kürklerinde nadiren koku bulunur.

Ma spesso i gattoni hanno un pelo senza odore.

İnanılmaz koku duyusu sayesinde onları tespit ediyor.

Con il suo incredibile fiuto le stana.

Geceleyin havada asılı ağır bir koku var.

L'odore si propaga nell'aria notturna.

Koku, karanlıkta sinyal yollamanın güçlü bir aracı.

Questo è uno strumento potente per mandare segnali nell'oscurità.

Güvenlikleri artık duymalarına ve koku almalarına bağlı.

Ora la loro salvezza dipende dall'udito e dall'olfatto.

Bir köpek keskin bir koku duyusuna sahiptir

- Un cane ha un fiuto molto sviluppato.
- Un cane ha un senso dell'olfatto molto sviluppato.

Arabanın motorundan gelen garip bir koku var.

- C'è un odore strano che viene dal motore della macchina.
- C'è un odore strano che viene dal motore dell'auto.
- C'è un odore strano che viene dal motore dell'automobile.

Köpeklerin güçlü bir koku alma duyusu vardır.

I cani hanno un forte senso dell'olfatto.

Bir köpeğin keskin bir koku alma duyusu vardır.

Un cane ha un olfatto acuto.

Bir köpek keskin bir koku alma duyusuna sahiptir.

Un cane ha un senso dell'olfatto molto sviluppato.

Bundan faydalanmak için... ...bazı hayvanlar inanılmaz koku duyuları geliştirmiştir.

Per sfruttarlo, alcuni animali hanno sviluppato un incredibile senso dell'olfatto.

Domuzlar kötü kokar ama çok iyi koku alma duyuları vardır.

I maiali hanno un cattivo odore, però hanno un senso dell'olfatto molto buono.

Bir köpeğin koku alma duygusu, bir insanınkinden çok daha keskindir.

Il senso dell'olfatto di un cane è molto più acuto di quello di un essere umano.

Bütün koku yosunda olduğu için köpek balığı yosunu ısırıp koparmaya başladı.

Tutto l'odore è sulla kelp, quindi lo squalo ora morde e azzanna le kelp.

Ağzıma o mantarımsı tat geliyor. Ağzımda... Kötü bir tat ve koku var.

Continuo a sentire in bocca il disgustoso odore e sapore del fungo.