Translation of "Verilecektir" in Japanese

Yakında dışarı çıkmana izin verilecektir.

もうすぐ外出してもよくなるでしょう。

- Siz sadece onu istemek zorundasınız ve o size verilecektir.
- Size verilecektir, sadece istemeniz yeterli.
- Yeter ki isteyin, size verilecektir.

あなたはそれを求めさえすればよい。そうすれば、与えられるのでしょう。

Onun görüşünü destekleyememizin nedeni aşağıda verilecektir.

なぜ我々が彼の見解を支持できないかという理由を以下に述べよう。

Her ay, 10.000 yen değerinde bir hediye sertifikası bu anketi tamamlayan rastgele seçilmiş otuz kişiye verilecektir.

アンケートにお答えいただいた方の中から、毎月抽選で30名様に1万円分の商品券をプレゼントいたします。