Translation of "Rastgele" in Russian

Rastgele roman okurdum.

- Раньше я читал романы без разбора.
- Раньше я читала романы без разбора.

Bu rastgele intikam.

Это слепая месть.

Onlar rastgele seçildi.

Они были выбраны наугад.

Anketler rastgele dağıtılmıştır.

Анкеты были распределены случайно.

O, rastgele yazar.

- Он пишет вкривь и вкось.
- Он пишет коряво.

Rastgele üç kitap seç.

- Выбери три книги наугад.
- Выбери любые три книги.
- Выберите любые три книги.
- Выбери наугад три книги.
- Выберите наугад три книги.

O rastgele onları seçti.

Он выбрал их наугад.

Rastgele bir kart seç.

Выберите любую карту.

Bu rastgele bir cümledir.

Это случайное предложение.

O onu rastgele aldı.

Он выбрал её наугад.

O, rastgele kitap satın aldı.

Он купил книги наугад.

Bu, Tatoeba'dan rastgele bir cümledir.

Это случайное предложение из Татоебы.

Ay'a rastgele inecek halimiz yok diyordu

Он сказал, что у нас нет возможности приземлиться на Луну случайно

Geçen bir gemi tarafından rastgele bulundu.

- Его подобрало проходящее судно.
- Он был подобран проходящим судном.

Genlerin rastgele mutasyonu olmadan hiçbir evrim olmazdı.

Эволюции не было бы без случайной генной мутации.

Daha sonrasında ise rastgele hareketler ederek güneş sisteminin içerisinde ilerliyor

затем он движется случайным образом и движется внутри солнечной системы

- O gelişigüzel ayakkabı satın alıyor.
- O rastgele ayakkabı satın alıyor.
- O ayrım gözetmeksizin ayakkabı satın alıyor.

Она покупает обувь без разбора.