Translation of "Rastgele" in German

Rastgele roman okurdum.

Ich pflegte, Romane wahllos zu lesen.

Onlar rastgele seçildi.

Die sind nach dem Zufallsprinzip ausgewählt worden.

Anketler rastgele dağıtılmıştır.

Die Fragebögen wurden zufällig verteilt.

Rastgele üç kitap seç.

Wählt willkürlich drei Bücher aus.

O rastgele onları seçti.

Er hat sie zufällig ausgewählt.

Rastgele bir kart seç.

Zieh eine beliebige Karte.

O onu rastgele aldı.

Er wählte sie zufällig aus.

Biz rastgele bir sayı seçtik.

Wir haben die Zahl zufällig ausgewählt.

Bu, Tatoeba'dan rastgele bir cümledir.

Dies ist ein Zufallssatz von Tatoeba.

Ay'a rastgele inecek halimiz yok diyordu

Er sagte, wir hätten keine Möglichkeit, zufällig auf dem Mond zu landen

- Rastgele cümlelerde neden insanlar her zaman "Tom" olarak çağrılıyor?
- Niçin rastgele cümlelerde insanlara her zaman Tom deniyor.

Warum nennt man die Leute in den Zufallssätzen immer Tom?

Bizim rastgele seçim olası bir kazanan olarak sizi seçti.

Der Zufallsgenerator hat Sie als möglichen Gewinner ausgewählt!

Daha sonrasında ise rastgele hareketler ederek güneş sisteminin içerisinde ilerliyor

dann bewegt es sich zufällig und bewegt sich innerhalb des Sonnensystems

Sayılar tamamen rastgele seçilmiş olsa ve duygusal ilişkileri olmasa daha iyi olur mu?

Wäre es besser, wenn Zahlen völlig willkürlich wären und keine gefühlsmäßigen Assoziationen besäßen?