Translation of "Rastgele" in French

Rastgele roman okurdum.

J'avais l'habitude de lire des romans au hasard.

Bu rastgele intikam.

C'est une vengeance aveugle.

Rastgele sorular sordu.

Il posa des questions au hasard.

Onlar rastgele seçildi.

Ils ont été choisis au hasard.

Rastgele üç kitap seç.

Choisis trois livres au hasard.

O rastgele onları seçti.

Il les a choisis au hasard.

O onu rastgele aldı.

Il l'a choisie au hasard.

O, rastgele kitap satın aldı.

Il acheta des livres au hasard.

Biz rastgele bir sayı seçtik.

- Nous avons choisi le nombre au hasard.
- Nous avons choisi le numéro au hasard.

Ay'a rastgele inecek halimiz yok diyordu

Il a dit que nous n'avions aucun moyen d'atterrir sur la lune au hasard

Genlerin rastgele mutasyonu olmadan hiçbir evrim olmazdı.

Sans la mutation aléatoire des gènes, il n'y aurait pas d'évolution.

- Rastgele cümlelerde neden insanlar her zaman "Tom" olarak çağrılıyor?
- Niçin rastgele cümlelerde insanlara her zaman Tom deniyor.

- Pourquoi dans n'importe quelle phrase choisie aléatoirement les gens s'appellent-ils toujours Tom ?
- Pourquoi dans n'importe quelle phrase prise au hasard les gens s'appellent-ils toujours Tom ?

Daha sonrasında ise rastgele hareketler ederek güneş sisteminin içerisinde ilerliyor

puis il se déplace de façon aléatoire et se déplace à l'intérieur du système solaire