Translation of "Tatilimiz" in Japanese

Bugün tatilimiz var.

今日は祝日です。

Tatilimiz yakında bitecek.

私たちの休暇はまもなく終わるでしょう。

Gelecek tatilimiz boyunca ne yapmalıyız?

今度のお休み何しようか。

Yaz tatilimiz için sahile gittik.

私たちは夏休みを過ごしに海岸へ行った。

Gelecek tatilimiz için ne yapmak istiyorsun?

今度のお休み何しようか。

Burada ağustos ve yaz tatilimiz neredeyse bitti.

もう八月で夏休みも終わろうとしている。

Biz akşamın çoğunu tatilimiz hakkında konuşarak geçirdik.

その夜の大半を、私たちは休暇のことを話し合って過ごした。

Biz tatilimiz için Singapur gezisine karar verdik.

私たちは休みを利用してシンガポールへ旅行することに決めた。

- Hepimiz tatilimiz için sabırsızız.
- Hepimiz tatil için sabırsızlanıyoruz.

我々はみな休暇が来るのを待ちかねている。