Translation of "Tırmandık" in Japanese

Zirveye tırmandık.

- てっぺんまで上がった。
- 頂上まで登ったよ。

- Keskin yokuşu tırmandık.
- Keskin bir yamaca tırmandık.

私たちは急斜面を上がった。

Dik dağa tırmandık.

私たちは険しい山を登った。

Biz dağdaki dereyi tırmandık.

我々は山の中で小川に沿って登った。

Şarkı söylerken tepeye tırmandık.

歌を歌いながら、私達は頂上に登った。

Dik bir yamaca tırmandık.

私たちは険しい坂を登った。

Biz adım adım tırmandık.

私達は１歩１歩登っていった。

Geçen yıl dağa tırmandık.

私達は昨年その山に登った。

Fuji

私達は富士山の頂上まで登った。

Geçen yaz Fuji Dağı'na tırmandık.

我々は昨年の夏富士山に登った。

Biz dağa tırmandık ama zorlukla.

我々はその山に登ったが、大変な苦労だった。

Biz dağın ortasına kadar tırmandık.

私たちは山の中途まで登った。

Bütün şehri görecek kadar yükseğe tırmandık.

私達は市全体が見えるくらい高くまで登った。

Daha iyi görebilmek için daha yükseğe tırmandık.

- われわれはもっとよい景色を見るために高く登った。
- 私たちはいい景色を見るため、より高いところまで登った。