Translation of "Tıraşı" in Japanese

Bir saç tıraşı ol.

床屋に行きなさいよ。

Saç tıraşı oldun mu?

髪切った？

Saç tıraşı olmanın zamanı geldi!

散髪をすべき時だ。

Az önce saç tıraşı oldum.

ちょうど髪切ってきたとこなんだ。

Senin saç tıraşı olmanın zamanı geldi.

- 君はもう髪をきりにいってよい。
- もうそろそろ髪を切っても良いころだ。
- そろそろ散髪してもいいころだぞ。

Bu hafta saç tıraşı olmana gerek yok.

君は今週は散髪しなくてもよい。

Saç tıraşı olmanın zamanı geldi de geçiyor.

もうそろそろ髪を切っても良いころだ。

O, ayda üç kez saç tıraşı olur.

- 彼は月に３回散髪する。
- 彼は月に三度、髪を切ってもらう。

Yolculuğa çıkmadan önce saç tıraşı olmak istiyorum.

旅行に出かける前に頭を刈っておきたい。

Şimdi bir saç tıraşı olmana gerek yok.

いますぐ髪を切ってもらう必要はないよ。

Saç tıraşı olmak ona 3,000 yene mal oldu.

彼が髪を刈ってもらうのに３，０００円かかった。

Tom'un saç tıraşı olduğu yaz mevsimini hatırlayabiliyor musun?

トムが頭を剃って丸坊主になった夏のことまだ覚えてる？

- Hiç sakalını tıraş ettin mi?
- Hiç sakal tıraşı oldun mu?

ひげを剃ったことある？