Translation of "Saate" in Japanese

O, saate baktı.

彼はちらっと時計を見た。

Tom saate baktı.

トムは時計を見た。

- Hava saatten saate değişir.
- Hava durumu saatten saate değişir.

天気は刻々と変わる。

Haftada 15 saate düştü.

15時間未満になりました

Konferans beş saate sona erecek.

会議は５時に終わった。

Uyuyamıyorum ve sadece saate bakıyorum.

眠れないので、私はただ時計を眺めている。

Bu saate bir şey oldu.

この時計はどうかしたようだ。

Saate göre sadece 3 dk kalmış,

この講演の残り時間は３分ですから

Bu saate bir yıl garanti veriyorlar.

この時計は、一年間の保障つきです。

Ne kadar geç saate kadar açıksınız?

- お宅の店は何時まであいていますか。
- 何時まで開いてますか。

- Yarım saate gelirim.
- Yarım saat içinde geleceğim.

３０分後にはお母さんがそこに行くわ。

Bire karşı on bir saate kadar hava açılacak.

- 一時間もすればまずまちがえなく晴れるだろう。
- １時間もすれば間違いなく晴れるだろう。

Saate göz attım ve saatin kaç olduğunu biliyordum.

ちらりと時計を見て、何時か知りました。

Pazar geç saate kadar uyumanda bir sakınca yok.

日曜日は朝寝坊をしても悪いことはない。

Her sabah zamanında uyanmak için çalar saate güvenirim.

毎日時間通りに起きる為に、目覚ましを頼っている。

- Bir saat içinde sana geleceğim.
- Bir saate sana geleceğim.

１時間して君のところに行きます。

"Saate bak! Okula geç kalacağım! Hoşça kal!" "Görüşürüz. Dikkatli ol."

「もうこんな時間！学校に遅れちゃう！いってきます！」「いってらっしゃい。気をつけてね」

Onun zamanı daralmış görünüyordu ve sık sık duvardaki saate göz attı.

彼女は時間に迫られている様子で、しばしば壁の時計をちらりと見た。