Translation of "Söylemesini" in Japanese

- Ona kendisini sevdiğini söylemesini istedi.
- Onun kendisini sevdiğini söylemesini istedi.
- Ondan kendisini sevdiğini söylemesini istedi.

彼女は彼に愛していると云って欲しかった。

Onun şarkı söylemesini duydu.

彼女は彼が歌うのを聞いた。

RH: İnsanların doğruyu söylemesini istiyoruz

（リード）社員には真実を 述べてもらいたいですね

Onun bir şarkı söylemesini istiyorum.

彼に一曲歌って欲しい。

Tom'un bizimle şarkı söylemesini istiyoruz.

トムに一緒に歌って欲しいです。

O onun kendini sevdiğini söylemesini istedi.

彼女は彼に愛していると云って欲しかった。

Bana gerçeği söylemesini istedim ama o başını salladı.

私は彼女に本当のことを言うようにいったが、彼女は首を横に振った。

Tom şarkı söylemeyi severdi fakat hiç kimse onun şarkı söylemesini dinlemek istemiyordu.

トムは歌うのが大好きでしたが、トムの歌を聞きたがる人は誰もいませんでした。

Diana'nın şarkı söylemesi onu o kadar çok etkiledi ki o onun radyoda söylemesini istedi.

彼はダイアナの歌に非常に感銘を受けたので、彼女にラジオで歌うように依頼した。