Translation of "Söylemekle" in Japanese

Yalan söylemekle suçlandı.

彼女はうそをついたことを非難された。

Kadın: Adını söylemekle başlayabilirsin.

（女性）まず名前を教えてくれる？

O, beni yalan söylemekle suçladı.

彼女は嘘をついたと言って私を非難した。

İş hakkında yalan söylemekle suçlandı.

彼女はその事件についてうそをついたといって責められた。

Olay hakkında yalan söylemekle suçlandı.

彼はそのことについてうそをついたと非難された。

Onlar onu yalan söylemekle suçladılar.

彼らはうそをついたといって彼を責めた。

O, onu ona yalan söylemekle suçladı.

- 彼は彼女にうそをついたことを非難した。
- 彼はうそをついたと彼女を責めた。

Ona böyle şeyler söylemekle vicdansızlık etti.

彼が彼女にそんなことを言ったとは残酷だ。