Translation of "Adını" in Japanese

- Onun adını hatırlayamıyorum.
- Adını hatırlayamıyorum.

どうしても彼女の名前が思い出せない。

- Onun adını hatırlayamam.
- Onun adını hatırlayamıyorum.

どうしても彼女の名前が思い出せない。

Deftere adını yazdı.

彼はノートに彼女の名前を書き留めた。

Onun adını hatırlayamadım.

彼の名前を思い出すことが出来なかった。

Onun adını unuturum.

彼の名前を忘れてしまった。

Öğretmene adını söyle.

先生にあなたの名前を言いなさい。

Onun adını biliyorum.

彼の名前が何か知っています。

Yerin adını hatırlayamadım.

私はその地名を思い出せなかった。

Ken adını hatırlayamadı.

ケンは彼の名前を思い出せなかった。

Yavaşça adını tekrarladı.

彼女は自分の名前をゆっくりと繰り返した。

Adını imzalamayı unutma.

- 忘れずに署名をして下さいね。
- 忘れずに署名してください。

Adını sormayı unuttum.

お名前をお伺いするのを忘れておりました。

Adını silmeyi unuttun.

- 自分の名前消すの忘れたでしょ。
- あなた、自分の名前消し忘れてたわよ。

Adını nasıl hecelersin?

- 名前の綴りを言ってください。
- お名前はどんなスペルですか。
- お名前の綴りを教えてください。
- あなたの名前はどうつづるのですか。
- 名前はどう書くの？

Adını mürekkeple yazmalısın.

- あなたはインクで名前を書かなければなりません。
- あなたの名前はインクで書かなければならない。

- Adını biliyorsunuz, öyle değil mi?
- Onun adını biliyorsunuz, değil mi?
- Onun adını biliyorsun, değil mi?

- あの人の名前、知ってるんでしょ？
- あいつの名前、知ってるだろ？
- あいつの名前、知ってるんだろ？

Kadın: Adını söylemekle başlayabilirsin.

（女性）まず名前を教えてくれる？

Adını StopFake (SahteliğiDurdur) koyduk.

私達はそれをStopFakeと名付けました

Adını büyük harflerle yaz.

- 名前を大文字で書いてください。
- 君の名前を大文字で書きなさい。

Oğluma dedemin adını verdik.

我々は祖父の名前を息子に名付けた。

Lütfen adını buraya yaz.

どうぞ、ここにあなたの名前を書いてください。

Asker onun adını verdi.

その兵士は自分の名前を言った。

Efsane yere adını verdi.

その地名は伝説に由来する。

Adını mürekkeple yazması istenildi.

彼女はインクで名前を書くように求められた。

Onun adını bilmek istiyorum.

- 彼女の名前を知りたい。
- 彼女の名前が知りたいな。

Köpeğe Shiro adını koydular.

彼らはその犬にシロと名付けた。

Kazananın adını bağırarak söyledi.

彼は優勝者の名前を大声で叫んだ。

Ben onun adını hatırlayamıyorum.

彼の名前を思い出せないの。

Onun adını bilmiyor musunuz?

彼の名前を知らないんですか。

O kendi adını yazamıyor.

彼は自分自身の名さえ書けない。

Köpeğe Tim adını verdik.

私達は、その犬をティムと名づけた。

Ben ona adını sordum.

彼に何という名前かを尋ねた。

Onun adını hatırlayabiliyor musun?

彼の名前を思い出せますか。

Onun adını hatırlıyor musun?

彼の名前を覚えていますか。

O adını güçlükle yazabiliyor.

彼は自分の名前を書くのがやっとだ。

Listeden onun adını silin.

リストから彼の名前を消しなさい。

Öğretmen tahtaya adını yazdı.

先生は自分の名前を黒板に書いた。

Bu hayvanın adını biliyorum.

- 私はその動物の名前を知っている。
- この動物の名前を知っている。

Adını nasıl telaffuz edersin?

- あなたの名前はどう発音するの？
- あなたのお名前はどのように発音するのですか。

Ben onun adını düşünemiyorum.

- 僕は彼の名を思い出せない。
- 彼の名前を思い出せないんだ。

Ben onun adını bilmiyorum.

私は彼の名前を知らない。

Köpeğimin adını Cookie koydum.

犬にクッキーっていう名前を付けたんだ。

Köpeğe White adını verdik.

私たちはその犬をホワイトと名付けた。

Lütfen bana adını söyle.

- 名前を教えてください。
- 私に君の名前を教えてください。
- あなたの名前を教えてください。

Gemiye Mayflower adını verdiler.

彼らはその船をメイフラワーと名つけた。

O kendi adını yazdı.

彼は自分の名前を書いた。

Adını buraya yazacak mısın?

ここにあなたの名前をかいてくれませんか。

Adını ve adresini yaz.

- あなたの名前と住所を書いて下さい。
- あなたの住所氏名を書きなさい。
- ご自分の名前と住所を書いてください。

Senin adını arkadaşımdan aldım.

友人からお名前を知りました。

Tom adını imzalamayı unuttu.

トムは署名するのを忘れた。

O, bana adını vermedi.

彼女は名前を教えてくれなかった。

Onun adını listeye ekledim.

リストに彼の名前をつけ加えた。

Unutmayayım diye adını yazdım.

忘れないように彼女の名前を書き留めました。

- Biz kediye Mimi adını verdik.
- Biz kediye Mimi adını koyduk.

私たちはその猫をミミと名付けた。

- Birçok çocuk onun adını bilir.
- Çoğu genç onun adını bilir.

たいていの少年は彼の名前を知っている。

- Onlar bebeğe Jane adını verdiler.
- Onlar bebeklerine Jane adını verdiler.

彼らは赤ん坊をジェーンと名づけた。

- Senin adını biliyorum.
- İsmini biliyorum.

君の名前は知っている。

Muhabir kaynaklarının adını vermeyi reddetti.

記者はその情報源を明かすことを拒んだ。

Lütfen adını dolma kalemle yaz.

ペンで名前を書いて下さい。

Utangaç erkek çocuğu adını mırıldandı.

その内気な少年はぼそぼそと自分の名前をつぶやいた。

Adam kendi adını bile yazamadı.

- 彼は自分の名前さえ書けなかった。
- その男は自分の名前さえ書けなかった。

Babam bana Kazunari adını verdi.

父は私に和成と名づけた。

Onlar kızlarına Helen adını verdiler.

彼らは娘にヘレンという名をつけた。

Onlar onun adını listeye girdiler.

彼らは彼の名前を名簿に載せた。

Onlar köpeklerine Lucky adını verdiler.

彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。

Uzay gemisine "Discovery" adını koydular.

彼らはその宇宙船を「ディスカバリー号」と名付けた。

O, eniğine Pooch adını verdi.

彼は自分の小犬をポチと名づけた。

Hiç kimse onun adını bilmiyor.

誰も彼の名前を知らない。

Birkaç öğrenci onun adını biliyordu.

彼の名前を知っている生徒はほとんどいなかった。

Ken o adamın adını hatırlayamadı.

ケンは彼の名前を思い出せなかった。

Kedi yavrusuna Tama adını verdim.

私はその猫に「たま」と名づけた。

Sadece adını biliyorum, hepsi bu.

彼のことは名前だけは知っています。

Köye New Amsterdam adını verdiler.

彼らはその村をニューアムステルダムと呼んだ。

Üzgünüm, ama senin adını unuttum.

すみませんが、お名前を忘れてしまいました。

O, kedisine Tatoeba adını verdi.

彼女は自分の猫をタトエバと名付けた。

Bana adını tekrar söyler misin?

もう一度お名前を教えていただけますか。

Tom'un adını değiştirdiği doğru mu?

トムが改名したってほんと？

Tom bilgisayarının kapağına adını yazdı.

トムはノートの表紙に名前を書きました。

Biz köpeğe Pochi adını verdik.

私たちは犬をポチと名づけた。

Ben onun adını tamamen unuttum.

わたしはかれの名前をすっかり忘れてしまった。

O, oğluna James adını verdi.

彼は息子をジェームズと名付けました。

Onlar oğullarına John adını verdiler.

- 彼らは息子をジョンと名づけた。
- 彼らは自分の息子をジョンと名づけた。

Bana dokuzuncu ayın adını söyle.

第９番目の月の名を言ってごらん。

Ben kediye "Tama" adını verdim.

私はその猫に「たま」と名づけた。

Ben şimdi onun adını hatırlayamıyorum.

- 僕は今、彼の名前が思い出せない。
- 私は今、彼の名前が思い出せない。
- 今ちょっと彼の名前が思い出せないんだよ。

Mick bebeğe Richard adını verdi.

ミックはその子供をリチャードと名付けた。

O adını Ann olarak değiştirdi.

彼女は名前をアンに変えた。

Onun adını adayların listesinden sil.

応募者名簿から彼の名前を削除しなさい。

Tom'un gerçek adını biliyor musun?

トムの本名知ってる？

Bu çiçeğin adını biliyor musun?

この花の名前を知っていますか。